Tu es mannequin et je suis manager.
EP 10 est un modèle et j'en suis le manager
김석진
Salut Yeoju, tu passes un bon moment à filmer Jungkook ?
박여주
Oui ! Jungkook est doué pour ça, et Taehyung l'est aussi en secret.
김석진
Vraiment ? Mais vous n'avez toujours rien dit ? Genre, « oppa » ou un truc du genre…
박여주
Ah, Taehyung me parle de façon informelle, mais je l'appelle Taehyung et je lui parle poliment !
김석진
Écoute, mais si tu veux vraiment te rapprocher, il vaudrait mieux en parler rapidement. Tu as dit que vous viviez ensemble parce que vous vous entraidez.
박여주
D'accord ? Je rentrerai chez moi aujourd'hui et j'en parlerai !
전정국
Ouf... Enfin le tournage terminé, et les en-cas, hyung ?
김석진
Voilà, Inseok - Yeoju, les amis, mangeons ensemble ! J'ai acheté plein de choses.
박여주
Vraiment ? Taehyung, viens prendre un goûter !
김태형
Ouais, d'accord
박여주
Taehyung, assieds-toi ici un instant, s'il te plaît !
김태형
Oui, pourquoi tout d'un coup ?
박여주
Bon, maintenant que nous vivons sous le même toit et que nous devons continuer à travailler ensemble en tant que managers, pouvons-nous tout simplement laisser tomber ?
김태형
Comme vous le souhaitez, je l'ai déjà dit il y a longtemps.
박여주
T, Taehyung oppa..! Haha, c'est tellement gênant..
김태형
Je vais bien, mais continue de m'appeler comme ça (ça fait du bien).
박여주
Oui, Taehyung oppa...
김태형
Je suis tellement heureuse, encore une fois ! Ouf !
박여주
Oh là là, ça suffit !
김태형
Ah, juste une dernière fois !
박여주
Ouf, est-ce la première fois que Taehyung voit quelque chose comme ça ?
김태형
Haha, euh, de quoi parlez-vous… ? Hé, vous appelez
박여주
Bonjour, que faites-vous ici tout à coup ?
박지민
"Hé, oppa, ce type... c'était Taehyung dont tu parlais ? On est presque arrivés devant chez lui."
박여주
Ouais… quoi ?! Tu es venu ? Comment as-tu su venir ici… ?
박지민
Je ne sais pas, je suis allé à l'entreprise pour laquelle tu travailles pour t'acheter à déjeuner, mais tu n'étais pas là, alors j'ai demandé à quelqu'un où tu habitais et il me l'a dit ?
박여주
J, attends une minute… ! Je sors bientôt, prends ton temps… !
김태형
Qui est-ce ? Puisque tu l'appelles oppa, est-ce ton petit ami ?
박여주
Non, mon vrai frère… Non, il n’est pas là en ce moment, n’est-ce pas ?
김태형
Hehe, quoi… ? Tu es venu ici ?
박여주
…Oui, si ce n’est pas confortable, retournez-y.
김태형
Non, ce n'est pas poli. Entrez, tout simplement. Je dois d'abord me changer.
박지민
(Toc toc) Hé, héroïne, mon frère est là -
박여주
Héhé, oppa, qu'est-ce que tu as apporté, tout emmitouflé ?
박지민
Ah, voici du manggae-tteok que j'ai acheté dans une boutique de gâteaux de riz... et du kimchi de chez un membre de ma famille... comme ton anniversaire est dans quelques jours, du japchae et de la soupe aux algues !
박여주
Oh là là, les grands-mères aussi… Prenez soin de vous avant de vous occuper de moi… Entrez d’abord !
박지민
Waouh, c'est vraiment grand ? Maintenant que j'y pense, c'est qui ce type qui s'appelle Taehyung ?
김태형
(Soudain) Euh, bonjour... Hein ?!
박지민
Enchanté(e) de faire votre connaissance… Quoi ? On se voit ici… ?!
박여주
Quoi, vous vous connaissez tous les deux ?
Honnêtement, je suis un peu déçu(e) qu'il y ait plus de 20 à 30 personnes qui consultent mes publications par jour, mais seulement 5 à 8 commentaires au maximum :(
Pas besoin d'un long message. Un simple « Merci pour votre excellent travail » ou « Bravo ! » suffit :) Si vous l'avez lu, n'hésitez pas à laisser un commentaire ! =) Les commentaires sont d'une grande aide pour l'auteur !
S'il y a 5 commentaires ou plus, le prochain épisode sera diffusé en série.