Tu es à moi
Tu avais dit que tu allais faire un raid, c'est ça ? Et un appel du club après une longue absence ?
Boum boum boum
이서연
Ah, qui est-ce ce matin ? C'est bruyant.
이서연
qui es-tu ?
claquer!!
이서연
Pouah!!
김태형
Hehe creux~
김태형
Vous avez dit que vous alliez vraiment envahir le pays ??
이서연
Ouais, lol
김태형
Mais je ne suis pas le seul...
이서연
Alors qui d'autre est-ce ?
박지민
Salut?
전정국
Salut
민윤기
Creux
김남준
Salut
정호석
Héhéhé
김석진
haut
이서연
Professeur, pourquoi êtes-vous ici ?
김석진
Salut, j'ai 21 ans, c'est bien ça ? Donc tu ne m'appelles professeur que quand je suis à l'école ?
이서연
Et quand je serai là...
김석진
C'est exact, oppa
이서연
Hé, oppa
김태형
Je suis jaloux
이서연
Oh là là, tu es jalouse de ton petit ami ?
김태형
joie!!
이서연
Ppdidymang~~
김태형
Fait!!
이서연
« Tu me fais agir de façon mignonne comme je ne l'ai jamais fait auparavant... »
이서연
Taehyung~~~S'il te plaît, ne sois pas agaçant~~Si tu ne l'es pas, je le serai !!
김태형
Ça...oui♡
민윤기
Chair de poule
정호석
Aïe, mes oreilles ! Beurk !
김석진
Ha... arrachez-moi les yeux...
전정국
convenu
박지민
Haha, c'est dégoûtant
이서연
Oh, désolé
김태형
Bref, je reviendrai plus tard~~
이서연
Ouais~ (côté)
김태형
mdr
Tout le monde est sorti
이서연
Je dois dire à Hyeyoung de rentrer à la maison !!
이서연
(Au téléphone) Hye-young
박혜영
pourquoi
이서연
Venez chez nous
박혜영
ouais
5 minutes plus tard
박혜영
Seoyeon~~
이서연
Hyeyoung~~
En essayant de faire un câlin
박혜영
C'est dégoûtant, va-t'en
이서연
Oui
박혜영
Au fait, pourquoi avez-vous appelé ?
이서연
Un appel du club après une longue absence ?
박혜영
Appelle-moi ! Mais que va dire ton copain ?
이서연
Tout ira bien...
박혜영
Portez ces vêtements
이서연
Est-ce trop sale ?
박혜영
êtes-vous d'accord
박혜영
Et voilà ce que j'ai !
이서연
allons-y!!
Bruyant
이서연
Je trouve que le club est trop bruyant.
박혜영
bien sûr
박혜영
Allons boire un verre !
이서연
Hé, on est encore au lycée !!
박혜영
Et alors ?
박혜영
C'est ici!
Oui ! Lequel préférez-vous ?
박혜영
Une boisson, s'il vous plaît.
Oui!!
이서연
Hé, ça va ?
박혜영
carotte
C'est ici
박혜영
D'accord ! Prends-le
이서연
Oui!
tressé!
Gorgée
이서연
Pouah...
박혜영
J'ai trouvé ça délicieux...
이서연
Vous avez un goût prononcé pour l'alcool...
박혜영
mdr
Hé!!
이서연
Oui??
Pouvez-vous me donner votre numéro ?
이서연
Non ! J’ai un petit ami
(lui tenant le poignet) Hé, toujours~
김태형
Dois-je poser ça ???
이서연
'?!'
Qui es-tu??
김태형
Je suis le petit ami de cette personne...
Climatisation !! (Fuyez !)
김태형
Seo. Yeon. Ah.??
Hein?
김태형
Pourquoi êtes-vous ici ?
이서연
« Je suis foutu… »
이서연
Il a dit qu'il voulait venir... (geste)
박혜영
Quand est-ce que j'ai fait ça ?!
박혜영
Tu as dit que tu venais...?!
이서연
Oh..ah.ha.ha
김태형
Tu veux mentir ?
이서연
En fait, c'est moi qui ai suggéré de venir...
김태형
Ha... Je vais prendre celui-ci un petit moment.
박혜영
N...oui !
(Coup sourd contre le mur)
이서연
Pff... pourquoi...
김태형
Alors, tu vas en boîte ou pas ?
이서연
Je ne vais pas y aller... Hein ?!
김태형
Ha...snif...
7 minutes plus tard
이서연
Oh... haa...
김태형
Haa..haa..
김태형
Tu y retournes ?
이서연
Non?!
김태형
Ouais (boum boum)
이서연
'Boum boum'
찜니좋아 작가
Les gars, moi aussi j'ai... grimacé à la fin en écrivant ça... (C'est pour ça que ce n'est un secret pour personne que j'ai donné un coup de pied dans la couverture)
김태형
Je suis écrivain
찜니좋아 작가
pourquoi
김태형
Merci de m'avoir permis d'embrasser Seoyeon
찜니좋아 작가
ouais
박혜영
Au revoir~
김태형
Je t'aime~♡