Tu es mon ange
Actions entreprises envers l'héroïne


M. Jeong s'assit sur sa chaise et soupira profondément.


정선생
Ha...


임선생
Monsieur Jeong


정선생
Kueeek..!! N..Hein ?


임선생
Quoi ?! Ça vous surprend ?


정선생
Ah...hahahaha...oui


임선생
On dirait que vous êtes allé aux toilettes pour faire vos besoins, mais à en juger par votre expression... vous avez dû échouer.


정선생
Oui ? Ahahahahahahahaha oui


임선생
C'est énervant quand on veut voir quelqu'un mais qu'il ne vient pas... triste histoire... snif snif...


정선생
Ouais hahaha....;;


이선생
Monsieur Jeong


정선생
Oui


이선생
Professeur Lee Yeo-ju, j'ai été choisie pour m'asseoir à côté du professeur Jeong. Cela vous convient-il ?


정선생
Oui ? Oh oui oui, ça va (Ouf... ça va... Je serais sûrement plus nerveuse si tu étais à côté de moi...)

이여주
J'ai hâte de


정선생
Oui haha

J’ai salué M. Jeong, qui allait m’accompagner pour le moment, et je me suis assis à côté de lui.


임선생
Professeur Yeoju

이여주
Oui?


임선생
Ahahaha, il y a deux Lee, alors puis-je vous appeler Mademoiselle Yeoju ?

이여주
Ah oui, haha, ça va.


임선생
Quelle matière enseignez-vous cette fois-ci ?

이여주
J'étais responsable du coréen


정선생
Moitié?

이여주
Moitié...


이선생
Vous êtes en classe 1-4


정선생
Hein ? Je suis en classe 1-5 ?


이선생
Je suis en classe 2-2


임선생
Moi en classe 2-3

이여주
Ah oui, je vois haha


정선생
Soupir… (… ? Attends… est-ce que je t’aime bien ? Oh là là… je ne devrais pas faire ça…)

이여주
Ah, alors M. P...


임선생
Monsieur Ah, Monsieur P est un locuteur natif.

이여주
Ah, je vois.

Après une si longue conversation, j'ai été nommé responsable de mon département et M. Jeong (Société) a été nommé responsable du mien.

이여주
Ah, c'est mon tour ensuite ? Voyons voir, ce sont les classes 1 à 5.

J'ai vu une demi-table que je devais couvrir pendant une heure.


정선생
Ah, alors je viens avec toi. Je suis en classe 1-4.

이여주
Ah ah ah merci

Je suis donc allé au premier étage avec M. Jeong.


임선생
Monsieur Lee, là-bas...


이선생
Oui?


임선생
Professeur Jeong, vous ne pensez pas que le professeur Yeoju vous apprécie ?


이선생
Hé, pas question


임선생
Non, quand le professeur Yeoju est arrivé tout à l'heure, tu es restée bouche bée et tes joues ont rougi. Serait-ce ton premier amour ? Oh mon Dieu !


이선생
(L'enseignante Jeong... le personnage principal féminin...?)