Tu es mon démon, je suis ton entrepreneur
20#Tu me manques
Beaucoup de temps s'est écoulé.
Niel a disparu de ma mémoire.
Nous sommes amoureux
Nous sommes devenus amis
Niel et moi...
Personne ne l'a attrapé
Se faire traîner de force et battre est devenu une routine quotidienne.
J'ai de plus en plus de mal aussi.
Alors aujourd'hui
J'ai décidé
Je veux devenir une star dans ce monde
Bien sûr, je ne suis pas seul
Comme un souhait
Parce que nous allons nous suicider ensemble
정예린
.....
소원
Yerin... sur le toit aujourd'hui...
정예린
savoir...
소원
Je vais aller remercier le comédien de doublage.
정예린
Je le dirai aussi à Niel.
정예린
Salut... Niel !
강다니엘
pourquoi
정예린
que...
정예린
Merci pour tout
강다니엘
?
정예린
D'accord, j'y vais.
정예린
Sowon...!
소원
Ouais... haha
정예린
Maintenant... montons
소원
hein..
À ce moment-là, j'ai commis une erreur
J'ai appuyé sur un bouton de ma montre
Seongwoo et Niel ont été convoqués ensemble.
강다니엘
Hé... descendez vite !!
정예린
Je déteste ça... c'est mon choix...
정예린
Ne m'arrêtez pas...
강다니엘
(Serrant Yerin dans ses bras) Je suis désolé... Je suis désolé...
정예린
Pas besoin de s'excuser
정예린
...mdr
정예린
Je suppose que je devrais simplement descendre...
C’est alors que Niel m’a laissé partir
J'ai fait un faux pas
est tombé
강다니엘
J..Jeong Ye-rin!!!!!!
강다니엘
Yerin !!!!
소원
...Je ne peux pas vivre sans Yerin.
Mon vœu s'est également réalisé.
옹성우
S..Sowon..
옹성우
Kim So-won !!!
강다니엘
Baissez-vous... Je dois baisser !!!!
(À partir de maintenant, il s'agit du point de vue de Daniel)
C'était misérable
Beaucoup...
강다니엘
Oui... Yerin...
강다니엘
119..119!!!!
10 minutes plus tard
의사
Oh mon Dieu...
의사
Rendez-vous vite à l'hôpital !
Bip... bip... bip... bip...
의사
Je dois survivre...
Il s'agit de 9 heures
Au fil du temps
Je suis devenue plus anxieuse.
à ce moment-là
Les lumières se sont éteintes pendant l'opération.
Le médecin...
Il fit une expression incompréhensible.
강다니엘
Quels sont les résultats ?
의사
....
09:16 AM
의사
Nous avons le regret de vous annoncer le décès des patientes Jeong Ye-rin et Kim So-won, survenu à 9h16.
강다니엘
Oh non..
의사
Désolé..
강다니엘
.....
강다니엘
N..oui
강다니엘
Hein...
옹성우
Sowon...soupir...
강다니엘
Yerin...soupir...
강다니엘
Je suis... désolé pour tout...sanglots...
encore
Même si je veux m'accrocher
Je ne peux pas le garder éternellement
Même si tu me manques
Je ne vois pas
On a fini comme ça.