Tu n'es plus qu'un souvenir.
1. Moi


(Boum boum)


민윤기
C'est la même chose aujourd'hui


민윤기
Pourquoi est-il si populaire ?


민윤기
........


김남준
(Discuter avec d'autres enfants)


김남준
Salut Yoongi !


민윤기
euh


김남준
Hé lol pourquoi il ignore ce que je dis... lol


민윤기
pourquoi


민윤기
Pourquoi es-tu fâché contre moi ?


김남준
Ah aha, vas-y !


민윤기
(Je ne m'entends pas bien avec Namjoon.)


민윤기
Depuis cet incident il y a quelques années


민윤기
Non... non, n'y pensons plus.


김남준
À quoi pense-t-il ?


김남준
Pourquoi est-ce ainsi ?

선생님
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui

선생님
Je m'appelle Jeon Jungkook

선생님
Prends soin de toi


민윤기
Ça m'est égal.


민윤기
Je suis juste fatigué, alors je devrais sécher les cours et dormir.


전정국
Salut, tu as dit que tu t'appelais Min Yoongi, c'est bien ça ?


민윤기
hein


전정국
Entendons-nous bien


민윤기
Je suppose que Jaedo deviendra populaire de toute façon.


김남준
Hé, c'était Jeon Jungkook ?


전정국
Lee Eung


김남준
Tu veux jouer avec moi ? lol


전정국
Je n'aime pas ça...


김남준
Franchement, la sincérité ne devrait-elle pas être de mise ?


전정국
Oh d'accord


전정국
D'accord


전정국
J'ai des affaires à régler, alors je dois y aller.


민윤기
Ce type... il a un sacré culot ?