C'est toi, ce type.
Hein ? Quelle est cette situation étrange ?



전정국
Ouf... Ils sont tous là...

박여주
Merci beaucoup… J’ai peut-être été un peu lourde… mais je vous rembourserai certainement plus tard !


전정국
C'est bon. Tu peux me rembourser si tu veux. Enfin, les talons hauts, ça arrive.

박여주
Oui...

Après les cours, je suis allée à la cafétéria pour manger seule. Soudain, quelqu'un m'a tapoté l'épaule.


전정국
Mademoiselle Yeoju... Vous mangez seule ici ?

박여주
Ah... oui...


전정국
Alors je te rembourserai de m'avoir aidé à me relever quand je suis tombé tout à l'heure !

박여주
Maintenant ? Oh… oui. Alors je te rembourse tout de suite.


전정국
Très bien, mademoiselle Yeoju. Mais puis-je vous parler, mademoiselle Yeoju ? Nous avons le même âge, après tout.

박여주
Si tu veux, vas-y ! Je trouve ça bien aussi...


전정국
Alors je vais parler en premier… Héroïne ! Ça te va ?

박여주
Quoi… oui ! Jungkook !

Après cela, ils continuèrent à manger. Pour une raison inconnue, ils se sentaient excités…

Épisode 2 -