Tu ne peux jamais t'enfuir.
Jungkook Jeon



현여주
Les poissons sont vraiment magnifiques !!


전정국
Elle est tellement jolie que j'ai envie de l'enfermer (en regardant l'actrice principale).


현여주
Eh, là, c'était un peu trop... lol


전정국
Non… si tu me provoques, je t’enfermerai pour que tu ne puisses pas t’enfuir… (avec un sourire amer)


현여주
(?) D'accord ! Fais ce que tu veux !


전정국
Ouais... ㅋㅋㅋ Je dois rentrer maintenant !! Il est 21h !!


현여주
Waouh !! Vraiment ?? Allons-y vite !!


현여주
Mais... pourquoi m'aimes-tu ?


전정국
Je t'aime bien, alors ne me quitte pas... Si tu me quittes, je te tuerai.


현여주
Oh... c'est effrayant... hahaha d'accord


전정국
Entrez donc ! Au revoir !


현여주
Ouais !! Au revoir !!

하인들
Bienvenue !! Maître Jeongguk !!


전정국
ouais

집사
Comment s'est passé ton rendez-vous avec cette dame aujourd'hui ?


전정국
Waouh… elle était si mignonne… Si je n’avais pas eu la patience, je l’aurais kidnappée… (avec un sourire amer et arrogant)

집사
Je vois… Que vas-tu faire maintenant ?


전정국
Je l'approcherai en douceur pour ne pas la surprendre, pour qu'elle puisse s'y habituer... lol

집사
« Je ne vous ai jamais autant apprécié, Maître. J'espère que vous m'aimez bien. »


전정국
Mais si tu me quittes, je te briserai les jambes pour que tu ne puisses pas t'enfuir. Je serai avec toi jusqu'à ma mort. Je t'enchaînerai pour que tu ne puisses pas t'enfuir.