Tu ne peux jamais t'enfuir.
...allumé...?



전정국
Soudain, je me suis sentie souillée. Ou plutôt, méprisée. J'ai couru chez l'héroïne.


전정국
(Ding-dong)......


전정국
« Il n'est pas sorti pendant longtemps, alors j'ai ouvert la porte et je suis entré. »


전정국
« Heureusement, il semble que l'héroïne soit sortie. »


전정국
« Je regardais autour de moi dans la chambre du personnage principal féminin et j'ai vu quelque chose d'étrange, alors je suis entré. »


전정국
« Ils ont vérifié mes informations et les moyens de m'arrêter, et il y avait des preuves de mes crimes. »


전정국
Haa... Yeonju, tu ne devrais pas être comme ça, n'est-ce pas ? Après tout l'amour que je t'ai donné, n'est-ce pas ? Tu ne devrais pas être comme ça, n'est-ce pas ?


전정국
C'est tellement énervant, je vais le faire à ma façon maintenant


현여주
(Tingtingting... picotements)......Quoi ? Qui est-ce ?


전정국
Yeoju ?


전정국
Qu'est-ce que c'est ? (Un carnet contenant des preuves et des informations)


현여주
Donne-moi ça ! Tu l'as vu ?


전정국
Alors ? (Il coupe l'ordinateur portable en deux avec son genou.)


현여주
(frisson frisson)


전정국
N'aie pas peur...^^ Je ne te tuerai pas, je ne te ferai rien...


현여주
(Jungkook se griffe le bras avec un cutter) Viens... viens... approche... ne... viens pas...


전정국
Toi aussi… tu es comme toutes les autres. Tu as fouillé dans mon passé pour savoir à quel point il était sombre, glauque, méchant et misérable. J’ai grandi sans recevoir d’amour, alors je… je voulais juste être aimée… c’est tout !


현여주
(frisson frisson)

비밀요원
(Il a frappé Jungkook à la tête avec un tuyau en métal.)


전정국
Aïe (tombe)


현여주
Jungkook… Je suis désolé…

비밀요원
Hé, allons-y vite


현여주
Oui...


전정국
Je sais pourquoi je me sentais si mal. Chaque fois que je ne me sens pas bien, c'est que quelqu'un de mon entourage me trahit ou qu'il m'arrive quelque chose. Ce n'est pas bon, c'est horrible… Mais c'est la pire chose qui me soit jamais arrivée. Je voulais juste être aimée.