"Toi !! À partir d'aujourd'hui, tu es à moi !! ♡"
Épisode 1



김여주
Ah... J'ai envie de te revoir...ㅠㅠ


박수영
Alors vas-y demain lol


김여주
Ah ! Alors ça va marcher.


김여주
Tu es plutôt intelligent, n'est-ce pas ?


박수영
Oui, à l'origine intelligent


김여주
Jl


김여주
Salut, on se voit là-bas demain à 19h (soirée)


박수영
Ouais, au revoir


김여주
Ouais~


박수영
mdr


김여주
Ha... Je m'ennuie tellement...


김여주
Ah ! Je n'ai pas demandé son numéro !


김여주
Non, si vous demandez le numéro de téléphone juste là...


김여주
Non, ce n'est pas vrai.


김태형
Pourquoi ? Je veux te le donner ! lol


김여주
Maman~!!!


김태형
il


김여주
Depuis combien de temps es-tu là ?


김태형
Euh... je suis revenu après ton départ...


김여주
Alors vous avez dû entendre ce que nous disions... !!


김태형
hein


김여주
Je suis désolé...ㅠㅠ S'il te plaît, ne t'en fais pas...ㅠㅠ


김태형
Mais est-ce que ça vous intéresse vraiment ?


김여주
Oui??


김여주
Qu'est-ce que cela signifie??


김태형
juste..


김여주
ah...


김여주
Pourquoi me parles-tu de façon informelle depuis quelque temps ?


김태형
Ah... désolé haha


김태형
Quel âge as-tu??


김여주
J'ai 17 ans...



김태형
Ah… Je suis le grand frère ! (Clair/enthousiaste)


김여주
Qu'est-ce que c'est ?


김태형
J'ai 18 ans !!


김여주
Ah… oui


김태형
Ah ! Vous avez dit que vous étiez curieux de connaître la signification du dernier chiffre ?


김여주
Oh... c'est bon...


김태형
Mon numéro est… Donnez-moi votre téléphone


김여주
Oui?


김태형
Demandez mon téléphone portable


김여주
Oui...


김태형
Voici mon numéro


김여주
Donne-moi ton téléphone


김태형
hein!!


김여주
Ah... le voilà


김태형
Oh... c'est votre maison ?


김여주
Oui


김태형
Yool, tu es bon hehe


김여주
Vêtements // tendance mignonne


김태형
Taehyung est une personne âgée... soupirㅠㅠ


김여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


김태형
(boudeur)


김여주
Quoi… pourquoi es-tu contrarié(e)…


김태형
Il n'est pas cassé !!


김여주
Ah, mais qu'est-ce que c'est que ça ?


김여주
Nom moderne...


김태형
Kim Taehyung hehe


김여주
Ah… Je suis Kim Yeo-ju


김태형
Vous parlez aussi de manière informelle !


김여주
Ah... ouais


김태형
Oh… tu t’adaptes vite


김여주
Mais j'ai mal aux jambes. On devrait aller dans un café pour discuter ?


김태형
Ouais~haha

Il est actuellement 13h00

Discuter tard dans la nuit...


김여주
Hein ? Il est 14 h…


김태형
Oh là là, ma maison est très loin...


김여주
Pouah...


김여주
Tu veux rester chez moi juste une nuit ?


김태형
Oh... ça va ?


김여주
Oui...


김태형
Mais dès la première nuit ?


김태형
Cela ne fait même pas tant d'heures que nous nous sommes rencontrés...


김여주
Ne pensez à rien d'étrange


김여주
Ce n'est pas ça


정은서
Hein ? Taehyung oppa~~


김여주
Oppa ??



김태형
Ah... pourquoi, parmi tous les gens...


작가♡
Laissez plein de commentaires ! ㅠ Je répondrai ♡ Je vous aime


작가♡
Commentaires