Vous autres
cinéma



박지민
J'ai... 43,2 points


전정국
Ah ! Mensonges !


박지민
Quoi ! Pourquoi !


전정국
J'ai également obtenu 43,2 points !


박지민
..à?


김태형
Ils sont à égalité

김지후
On peut partager les frais et tourner un film.


구세진
Ils avaient tous les deux meilleure mine que la dernière fois.



김태형
Hé, j'ai bien vu ? (gêné)


전정국
Ah, on a eu 20 points la dernière fois ?


박지민
peut être?

김지후
Bref, vous tirez


박지민
Ah ! Que faire… Je n’ai pas d’argent…


전정국
Mademoiselle, je n'ai pas d'argent non plus...

김지후
Vous préparez vous-mêmes l'argent, mais c'est vous qui avez lancé le pari.


김태형
Cette semaine?

김지후
Appel du samedi ?


구세진
Je vais bien

김지후
Et tes frères ?



박지민
Pourquoi, frères ?

김지후
Regardons-le ensemble lol


전정국
Hé, on n'a pas d'argent.

김지후
Ce n'est pas mon travail à temps partiel, lol. Je te contacterai.


박지민
Yaaaaang !


Et c'est ainsi que le cinéma est né.

김지후
Hé, on regarde ce film (en fait, il n'est pas encore sorti) ?



정호석
(rigidité)


전정국
Oh, ce serait amusant !


박지민
Ah, d'accord, voyons voir...


구세진
Choisissez ce que vous voulez et je m'assiérai.


민윤기
Je m'assiérai aussi, à vous de choisir.



김석진
Il ne peut pas regarder de films d'horreur lol


정호석
(rigidifié)

김지후
Ah bon ? Alors vous ne voyez pas ça non plus ?


김남준
Absolument jamais

김지후
Haha, alors regardons ça.


전정국
Euh... comédie romantique ? Fantastique ?


김태형
Oh, super !


박지민
Hein ? Kim Ji-hoo, tu aimes les films romantiques ? Ou les thrillers d'horreur ?

김지후
Parce qu'il y a aussi de l'action. La note est également bonne.


김태형
Je vais bien


박지민
Oui, enfin...


김석진
Kim Ji-hoo, as-tu mangé quelque chose de mal ?


전정국
Non. Qui n'aime pas ça ?

다같이
D'accord

김지후
Alors voilà la décision !



김태형
Du pop-corn ! Impossible d'aller au cinéma sans pop-corn et sans cola !

김지후
Ouais ! Tu t'y connais en trucs, moi c'est Garlic !


김태형
Caramel divisé ?

김지후
Je vais en calculer trois : ail, caramel et nature.


박지민
Hé, vous essayez de nous vider les portefeuilles ?



전정국
Je pense que oui..



박지민
Oh mon portefeuille...snif


전정국
...

김지후
Allons-y ! Par ici !


구세진
Combien de colonnes ?

김지후
Euh... vous voyez, je ne sais pas


구세진
Ah, le voilà !

Après s'être assis dans l'ordre, Jungkook-Sejin-Na-Taehyung-Jimin

Et mes frères étaient assis au rang du haut.

Mon cœur bat la chamade sans raison apparente parce que Taehyung est à côté de moi… boum boum boum


김태형
Le film commence

Les personnages principaux, homme et femme, étaient présentés dès le début. Ils semblaient être amis d'enfance.

김지후
Oh, le protagoniste masculin est tellement beau.


김태형
Plus que moi ?

김지후
? ah

Je crois que les mots me sont sortis tout seuls.

김지후
Euh... plus que vous ?


김태형
Je suis tellement déçue

김지후
Haha, quelle déception !


김태형
Est-il vraiment plus beau que moi ?

김지후
hein



김태형
Même comme ça ?

김지후
Hein ?

Oh, cette personne a-t-elle l'habitude de coller son visage là où il faut ? J'ai tourné la tête et leurs visages étaient si proches que nos nez se touchaient.

Mais… je viens de m’en rendre compte, mais il est vraiment beau.

Son visage est plus petit que le mien, ses yeux sont en 300 degrés, son nez est joli et ses lèvres sont...

Mais à quoi je pense ?!


김태형
Hein ? Tu ne vas pas répondre ?

김지후
Euh... honnêtement, tu es plus beau haha



김태형
Youpi, j'ai gagné ! Héhé

Mon cœur s'emballe à nouveau, seule, devant le sourire éclatant de Kim Taehyung.


김태형
Là-haut, tiens-moi la main

김지후
Vraiment ? J'espère que ça ne se terminera pas mal.

Vers la fin du film


구세진
(renifler)

김지후
Hein ? Tu pleures ?


구세진
Ces gars-là, ils sont tellement aigris...ㅠㅠ

J'ai de nouveau l'impression que cet enfant est quelqu'un qui pleure beaucoup.

김지후
Hé, Jeon Jungkook, réconforte Gu Se.


전정국
moi?


구세진
...

김지후
Ouais, ce type est bruyant, lol.


구세진
Lee Kim Ji-hoo...



전정국
Haha, je comprends, ne pleure pas, Goo Se-jin. Le résultat sera heureux de toute façon.


구세진
Hmm... Oui...

김지후
« Espèce de petit con, tu as dû avoir une crise cardiaque. »

C'est moi qui ai fait le lien et je les ai regardés avec joie haha


Ami et Twannable O0O, kym811016,


Monsieur Yoongi-nae Tae-tae, Monsieur Kooksaryanghae,


Merci, Jeongkugaborahae

Initialement, contrairement à ce que tout le monde attendait, j'allais donner une défaite à Jeongguki...

La plupart des gens disaient que c'était une égalité, alors j'ai changé le résultat.

Salut!