Vous autres

Dieu du poulet sacré

김지후

Haaah maman miam miam

김석진

Ce bâillement est vraiment bizarre.

김지후

Qu'est-ce que ça change ?

김지후

Attendez, mais maman et papa ?

김석진

Il est en voyage d'affaires, tu sais. Tu ne peux pas prêter un peu d'attention à tes parents ?

김지후

Ah, et le dîner alors ?

김석진

bien sûr

김지후

C'est du poulet

김석진

○○ Poulet●● Poulet□□ Poulet■■ Poulet♢♢ Poulet♡♡ Poulet♤♤ Poulet♧♧ Poulet☆☆ Poulet (Rap rapide)

김지후

Deux poulets frits, un poulet assaisonné, un Bburinkle

김석진

ouais

Nous nous entendons vraiment bien dans des moments comme celui-ci.

김석진

Doo-doo-doo-doo~

치킨집 사장님

-Bonjour

김석진

Oui, c'est bien du poulet ☆☆, n'est-ce pas ?

치킨집 사장님

-oui~

김석진

Je suis à l'unité 000 000 000 dong. Je voudrais commander deux poulets frits, un poulet assaisonné et un Bburinkle.

치킨집 사장님

Oui, que désirez-vous boire ?

김석진

Hé, des boissons (chuchotant)

김지후

Cola (chuchotant ensemble)

김석진

Je prendrai un Coca, s'il vous plaît.

치킨집 사장님

Oui~ Deux poulets frits, un poulet assaisonné, une barre Pringles et un poulet entier chacun. Et pour la boisson, du Coca, c'est bien ça ?

김석진

merci

치킨집 사장님

Oui~ Merci~^^

김지후

Aïe, j'ai tellement faim !

김석진

Attendez 30 minutes.

김지후

Waouh, ça prend un temps fou.

김석진

Oui, ne perds pas la tête et ne fais pas n'importe quoi en si peu de temps.

김지후

Toi et moi

♪Je t'ai reconnu au premier regard, tout comme nous nous appelions~♪

김지후

Oh, j'ai reçu un appel.

김지후

pourquoi

박지민

Je me demandais si je n'avais pas commandé du poulet quelque part.

김지후

Oui, je raccroche.

박지민

-Hé hé hé, attendez, attendez !

김지후

quoi

전정국

Nous sommes déjà devant chez vous...

김지후

Hein ? Attends, Park Jim, avec qui es-tu en ce moment ?

박지민

Il n'y a personne d'autre que Jungkook.

김지후

Ah bon ? Alors je raccroche.

박지민

-Non!

전정국

-Non!

Ils ont crié tous les deux en même temps.

김지후

Quoi encore ?

박지민

Jihu miséricordieux, accorde-nous un morceau de poulet, pauvres âmes.

김지후

Je déteste ça (tout simplement).

전정국

« Jihu, s'il te plaît... Je suis en train de mourir de faim... »

김석진

Pourquoi, qu'est-ce que c'est ?

전정국

-Hyung, essaie de persuader Jihoo. Ça ne marche pas.

김석진

Qu'est-ce que c'est ? Je le ferai si tu veux.

김지후

Poulet et ciboulette sauvage

김석진

Je raccroche (air sérieux)

박지민

-frère!

전정국

-langue...

Bip bip

J'ai raccroché avant même que Jungkook ait pu finir de parler.

김석진

Comment osent ces salauds essayer de manger gratuitement le Dieu Poulet céleste ?

김석진

Notre Jihoo avait toutes les raisons d'avoir l'air sérieux, vraiment.

김지후

Ouais, c'est ça. Bref, pourquoi ces types essaient-ils de voler au lieu de commander ?

김석진

Je veux dire,

김지후

Park Jim-eun, en particulier...

김석진

Oui, c'est exact. Et quant à Jeon Jungkook…

Alors, pendant que nous nous amusions à les dénigrer tous les deux...

Ding dong♪

김지후

poulet!

김석진

Bienvenue~~~♡

치킨집 알바생

Ah, oui... (Le cœur, c'est sûrement mon imagination, n'est-ce pas ?)

치킨집 알바생

Veuillez calculer la facture ici.

김지후

Oh là là, alors bien sûr que je le ferai pour toi~~~♡♡

김석진

Au revoir. Il fait nuit, alors faites attention sur le chemin du retour~♡

치킨집 알바생

Mais qu'est-ce qui leur prend ? (Frissons garantis)

치킨집 알바생

Oui, bon appétit ! (Bang !)

L'employé à temps partiel a claqué la porte, mais les deux, absorbés par leur poulet, ne l'ont pas remarqué.

Il ne s'agit pas seulement du fait que la porte était fermée, mais aussi du fait que quelqu'un était entré dans la maison.

김지후

Ça a l'air délicieux. Comme on pouvait s'y attendre du Dieu Poulet, la classe.

김석진

Waouh~ Je dois manger deux poulets toute seule

전정국

C'est un poulet par personne, vous savez ?

김석진

De quoi parlez-vous ? Nous avons commandé quatre poulets pour nous deux, soit deux poulets par personne.

김지후

Je sais aussi.

김석진

Alors qui…

김석진

!!

박지민

Bonjour~

전정국

Tada ! Cadeau de fleurs

김지후

Pourquoi êtes-vous là ? (Choqué, chair de poule)

박지민

Nous vous avions déjà dit que c'était devant la maison.

전정국

L'employé à temps partiel s'est faufilé à l'intérieur juste avant la fermeture.

박지민

Donc, ce n'est pas deux poulets par personne, c'est un poulet par personne !

Qu'est-ce qui est si drôle à ce qu'il sourie encore comme ça ? (Pfft)

김지후

Ça suffit, sortez !

박지민

Hé~ Pourquoi es-tu si radin ?

김석진

Tu veux te faire tabasser et partir, ou simplement partir ?

전정국

On dit que je suis plus fort que mon frère, lol.

김석진

Mince alors, il faut que je fasse du sport aussi ! Comment pourrais-je perdre face à mon petit frère/ma petite sœur !

김지후

Frère, arrête de surréagir et mets-le à la porte rapidement !

김석진

Oui monsieur !

김지후

Pour commencer, voici le plus facile : Park Jim !

박지민

Hein ? Moi ? Pourquoi ?!

김석진

C'est trop bruyant!

박지민

Aaaah, Jungkook, sauve-moi ~~~ !!!

전정국

Mouchard

김지후

Non ! Mon Dieu Poulet !!

김석진

quoi?!

전정국

Ah ! Je me suis fait prendre !

김지후

Que veux-tu dire par « Ah » ? Tu ne peux pas abattre le dieu poulet sacré ?!!

김석진

C'est exact!!

박지민

Je vais manger aussi !

김지후

Hé Park Jimin, va manger ta propre graisse de joue !

박지민

(Choc) Euh, comment pouvez-vous dire ça... C'est cruel !

전정국

Hourra!

김지후

Non ! Mes jambes !

김지후

Je vais te tuer... Yaaaat !

전정국

Pouah!

김석진

japper!

김지후

Hourra!!

Boum boum

Boum boum boum

전정국

Aïe, je meurs...

L'histoire d'aujourd'hui raconte comment Jimin est sous le choc et comment les trois osent se battre grossièrement devant le dieu poulet sacré.

Bref, tu n'as vraiment aucune éducation ! Comment peux-tu te battre devant le Dieu Poulet… (Les lecteurs le remarquent)

…Je suis désolé, je me suis emporté… Ahem !

Eh bien, au revoir !