Tu es devenu un accro au travail
À l'école.........(1)
Arrivez à l'école !
Roulement de tambour
이여주
Hiru !!
김예리
Oh… l’héroïne… est là !?!?
이여주
Pourquoi… !?!? Que se passe-t-il !?!?
김예리
Ah… c’est ce qui est arrivé au tyran de notre classe et à Bae Joo-hyun…
김예리
Bae Joo-hyun... pourquoi m'as-tu heurté l'épaule ?
김예리
On dirait qu'il m'a giflé et emmené à l'entrepôt...
이여주
Ah… il y en a tellement comme ça… n’est-ce pas des garces ?
이여주
Je crois qu'on s'est frôlés l'épaule pendant une seconde... pfff...
Quand j'ai posé mon sac sur mon siège et que j'ai essayé d'ouvrir la porte de la classe !!
김예리
Hé !! Où vas-tu !!
이여주
Pour sauver les victimes de harcèlement
김예리
Non !! N'y va pas !! Il n'y a pas que Bae Joo-hyun, il y a aussi des filles de notre école qui nous harcèlent !!
김예리
C'est dangereux d'y aller !
이여주
Mais je ne peux pas rester assis sans bouger !
que
김예리
.Mais..
이여주
Rester immobile quand son ami est en danger, c'est... la même chose que de lui faire du mal ! (Je pense à Yoongi...)
이여주
J'y vais quand même !!
L'héroïne ouvrit la porte et entra dans l'entrepôt.
김예리
Ahh ...
김예리
Je dois le dire à Min Yoongi
Sonnerie~
민윤기
Bonjour??
김예리
Hé!! Min Yoongi, je m'appelle Kim Yeri.
민윤기
ouais
김예리
Je suis dans une situation très difficile... Vous devez m'aider...
민윤기
Ha... c'est tellement agaçant...
김예리
C'est l'affaire de Yeoju !!
민윤기
(Surpris)
김예리
L'héroïne s'est rendue à l'entrepôt pour sauver la personne victime de harcèlement.
김예리
Il y a des filles de mon école et Bae Joo-hyun parmi elles...
민윤기
Alors... alors... que voulez-vous que je fasse ?
김예리
Ha... l'héroïne est en danger ?! Ho... vous n'allez pas m'aider ??
민윤기
D..bien sûr !! Ce n'est pas mon père !!
김예리
Ha... quelle déception...
민윤기
.........
김예리
C'est ma faute de t'avoir fait confiance...
김예리
D'accord... raccrochons.
Après avoir raccroché le téléphone
민윤기
Ah... Je suis un peu anxieux(se) ?
Taehyung, qui était à côté de moi, a dit
김태형
Hé ! Vas-y… tu ne le regretteras pas plus tard…
민윤기
Toi... comment le sais-tu ?
김태형
J'écoutais tout à l'heure, lol
민윤기
Ah... mais... je n'y vais pas...
김태형
Êtes-vous fou??
민윤기
Ne t'en fais pas... nous devrions chacun suivre notre propre chemin maintenant.
김태형
Ah… je vois… (Waouh… Tu as tellement changé…)
À ce moment-là, l'héroïne ?