Tu es devenu un accro au travail
Jungkook...
Le lendemain matin
Toc toc
박지민
Madame, réveillez-vous !
박지민
Je dois aller à l'école !
이여주
Ouais... d'accord...
박지민
Qu'est-il arrivé à notre héroïne hier ?
이여주
Hein ? Ah… il ne s’est rien passé…
박지민
Beurk... mais quels sont ces endroits étranges ?
이여주
Ah... c'est...
이여주
Ah !! Je suis tombé et voilà pourquoi !
박지민
C'est une blessure due à une chute...
박지민
Est-ce trop grave ?
이여주
.....
박지민
Avez-vous été heurté par quelqu'un ?
이여주
Ah... non !
이여주
De toute façon, je dois faire la vaisselle, alors sors !
박지민
Ah... je vois...
박지민
Je vais préparer le petit-déjeuner, alors venez vite~ㅎ
이여주
d'accord!
Après le départ de Jimin
이여주
Ha... j'ai failli me faire prendre...
이여주
Au fait, que dois-je faire maintenant ?
이여주
Je pensais que si je disais soudainement à Jungkook de rompre avec moi, il serait blessé.
이여주
Je suis vraiment désolé...
이여주
Ah !! Je ne sais pas !!
이여주
Je dois me préparer pour l'école !
J'ai tout préparé dans les moindres détails
이여주
Oppa, je sors~
박지민
Salut, notre Yeoju, bon voyage !
Soudainement
전정국
Héroïne!
이여주
Waouh~~~~~
이여주
Quoi… qu’est-ce que c’est !!!
이여주
Ah... c'est Jungkook... Je suis surpris...
전정국
Ah... pardon, pardon
이여주
Non!
이여주
M'attendais-tu ?
전정국
Rat carotte !
전정국
J'ai attendu de partir avec notre héroïne haha
(Sur le chemin de l'école)
전정국
Mais que se passe-t-il ?
이여주
Euh... rien ne s'est passé... hehe
전정국
Hé~ Mensonge
전정국
(Je sais tout rien qu'en regardant ton expression... Ne souffre pas en silence, dis-moi tout...)
이여주
.......
이여주
Moi...Jungkook...
전정국
Hein ?? Pourquoi ??
이여주
Que ferais-tu si je te demandais soudainement de rompre ?
전정국
Mais pourquoi me posez-vous cette question soudainement ?
이여주
Non, dis-le-moi ! Haha
전정국
Hmm... Après avoir entendu cette raison, devrions-nous rompre ou continuer à nous fréquenter ?
이여주
Hmm~
이여주
d'accord!
전정국
Je viendrai plus tard, pendant la pause !
이여주
Oui!
côté!
이여주
Hé... c'est l'école...
전정국
Et alors, quel est le problème avec ça, haha ?
이여주
Ah ! Je ne sais pas !
L'héroïne court à mi-chemin
à ce moment-là
민윤기
Hé
전정국
Quoi ? Pourquoi ?
민윤기
Viens sur le toit la prochaine fois.
전정국
Ha... pourquoi moi ?
민윤기
C'est Yeojuil.
전정국
Ah... je vois
민윤기
Eh bien…
Après que Yoongi soit allé en classe
전정국
Hah... Yeojuil??
전정국
Mais que se passe-t-il donc ?
전정국
L'héroïne serait-elle de retour avec Yoongi par hasard ?
전정국
Si jamais tu as envie de revenir sur ce que tu as dit ce matin avec Yoongi...
전정국
Ah... s'il vous plaît... restez à mes côtés, madame.