Tu es dans mon cœur...
17. L'épreuve de Woojin et Nari
작가
Tout le monde ! Avant de commencer, laissez-moi vous dire quelque chose !
작가
J'ai publié un message, tu sais ? Mais… il n'y a eu aucun commentaire… haha…
작가
Alors voilà ! J’ai pris cette décision moi-même… mais s’il y a des points qui ne collent pas tout à fait au déroulement, je vous serais reconnaissant de me le signaler dans les commentaires !
작가
Bon, alors je commence ! (Désolée pour l'attente… T_T)
김남준
Qui es-tu??
???
Je suis....
남자2
Hé !! Namjoon !! Jouons au foot !!
김남준
Hein ? Je le ferai la prochaine fois !
남자2
d'accord!!
김남준
Commençons par nous présenter… Je suis Kim Namjoon… Et vous ?
아이린
Je suis Irène ! Enchantée !
김남준
Oui… mais pour quelle raison allez-vous m’aider ?
아이린
Hein… ? Non… mais qui détestes-tu à ce point pour rester planté là comme ça ?
김남준
Ah… il y a une fille qui me plaît, mais elle a un copain. Du coup, je vais la convaincre de le quitter et de sortir avec moi ! Et toi, qu’en penses-tu ?
아이린
Mais avant ça… la fille que tu aimes, c’est pas Na-joo ?
김남준
Hein ? Comment le sais-tu ?
아이린
Je sais tout !!
김남준
Euh... tout d'abord...
아이린
Ah ! J’ai harcelé Nari quand nous étions à l’école primaire… donc nous ne nous sommes pas encore réconciliées… Mais en fait, je…
아이린
J'aime bien Woojin, mais cette peste de Nari le draguait et Woojin est tombé sous son charme… alors je vais lui faire payer cher… lol
김남준
D'accord... alors essaie de rester près de Woojin... Je vais le tourmenter...
아이린
D'accord!!
À ce moment-là... Nari et Woojin...
나리
Waouh... ça fait vraiment longtemps que je ne suis pas venu ici... la cour de récréation de l'école...
박우진
Je sais...
나리
Mais Namjoon n'a rien dit ?
박우진
Hein… ? Euh… Je n’ai rien dit… J’ai juste mis fin à la conversation sans trop en dire !
나리
Hmm... vraiment ?
박우진
hein!!
나리
Alors entrons d'abord ! Je meurs de froid !
박우진
Très bien !! Entrons !!
아이린
Hein ?? Woojin~♥
박우진
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Qu'est-ce qui cloche ?
아이린
Oh non ! Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne te souviens pas d'hier ?
박우진
Quoi ? Ha… Je suis sans voix… Sérieusement…
아이린
Hein ? Salut ? Tu es Nari ? Hmm… Heh… Tu crois que tu pourrais passer du temps avec Woojin ?
박우진
Hé... fais attention à tes mots...
아이린
Hein ? Qu'est-ce qui ne va pas ? ♥ Mon Woojin~ Pourquoi est-il si mignon ? Ah ! C'est vrai ! Woojin ! Tu n'as pas oublié la promesse que nous avons faite hier, n'est-ce pas ?
박우진
Quoi ? Quoi… dis quelque chose de sensé… Je préférerais… Sérieusement…
나리
Hmm... devrais-je partir d'ici ?
박우진
Euh... Nari... là-bas
나리
Ha... Je n'ai pas besoin de toi... Toi et Irène, vous pouvez vous faire des câlins et devenir un couple... Quelqu'un comme moi... De toute façon, tu ne me conviendrais pas... Vas-y, mets-toi avec Irène... lol
박우진
Hé... hé !! Ha... sérieusement !! Pour qui te prends-tu ?
아이린
Hein ? Woojin~ Tu ne devrais pas être aussi effrayant~ Souris~
박우진
Ha... Tu ne sens pas l'ambiance... Va-t'en...
아이린
Qu'est-ce que vous avez dit??
박우진
Ha... espèce de salope, dégage...
아이린
Euh...? Euh...
박우진
Ha... euh... Nari...
나리
Eh bien… tu fais tout l’amour avec Irène… pourquoi es-tu allée voir ce crétin qui ne te convient même pas ?
박우진
Je crois que vous avez mal compris...
나리
De quel malentendu parlez-vous ?!
박지훈
Qu'est-ce qui ne va pas ? Que s'est-il passé… pour que Nari soit dans un tel état ?
김재환
Hmm... j'ai le pressentiment que Woojin trompe...
박우진
Non...
선생님(강다니엘)
Hmm... d'abord, calme-toi, Nari...
나리
Si tu étais à ma place, est-ce que tu arriverais à te calmer ? (Sanglots) Je… j’ai tellement aimé Woojin pendant tout ce temps… Mais… Woojin me trompe… ! H… h…
박우진
Ah... non... c'est...
선생님(강다니엘)
Tu es sérieux ? Woojin… explique-moi ça…
박우진
Eh bien… Nari et moi allions en classe… (explication)
선생님(강다니엘)
Hmm... alors c'est comme ça que ça s'est passé... Mais il semblerait que Nari ait mal compris ?
박우진
hein...
나리
Ah… Ai-je mal compris ? Allez demander à Irène !
선생님(강다니엘)
Irène !!
아이린
Oui??
선생님(강다니엘)
Que s'est-il passé entre toi et Woojin hier ?
아이린
Quoi ?! Hier ?! Bien sûr ! Hier, Woojin me proposait juste d’aller quelque part… et on a même bu un jus ensemble…
박우진
Hé... quand est-ce que j'ai...
나리
Regarde ! Les mots sont sortis si facilement !
선생님(강다니엘)
Hmm... mais Woojin a dit que rien ne s'était passé ??
아이린
Oh mon Dieu… C’est pas possible… Tu fais semblant de ne pas savoir juste parce que ta copine est devant toi… ?
박우진
Ha... de quoi parlez-vous...
선생님(강다니엘)
Hmm... d'accord pour l'instant... on verra ça plus tard...
아이린
(Hahaha, c'est drôle...?)
김남준
(Hahaha Park Woojin... Je te l'avais bien dit, non ? Je vais absolument faire de Nari la mienne... Hahaha)
박우진
(Que se passe-t-il...?)
작가
Tada !! Aujourd'hui est… un peu… vraiment court, n'est-ce pas ?? T_T Je n'ai pas pu contrôler la longueur… T_T Je suis désolée…
작가
Abonnez-vous ! Commentez ! Notez ! Faites-le de temps en temps ! Et si vous trouvez que le déroulement est bizarre, dites-le-moi dans les commentaires !
작가
Je reviens avec le prochain épisode ! Bisous ! ♥