Viens profiter du printemps avec moi

Le printemps est enfin arrivé.

백현

Jiyoon ! Je me sentais si seule quand tu n'étais pas là... mais depuis que tu es arrivée, je suis si heureuse... et la seule chose qui m'empêche de faire des cauchemars, c'est ta présence à mes côtés avant de m'endormir.

지윤

C'est une chance

백현

Alors… (tendant la bague) Reste à mes côtés chaque jour ! Alors… sois mon amant !

지윤

Waouh ! Regarde là-bas !

백현

Waouh… C’est une éclipse solaire totale !

지윤

Ouah!

백현

Mets-moi la bague au doigt maintenant !

지윤

Ouais ! C'est toi qui m'as inclus, lol ! Si tu m'as inclus, j'accepterai tes aveux ! lol

백현

(Il passe délicatement la bague au doigt de Jiyoon pour que ça ne lui fasse pas mal et l'embrasse.)

지윤

!!!(la balle brûle)

경수

…? Que faites-vous, les gars ?

백현

Salut Kyungsoo

서인

oh mon Dieu..?

서현

Votre Majesté, cessez de jouer avec ces dames de la cour et venez ici !

지안

C'est exact ! Je vais laisser cette femme de basse condition derrière moi et vous présenter mon ami...

백현

Ton caractère n'est pas aussi bon que le mien, et toi, Do-ji-an, notre Ji-yoon te surpassera toujours~ Maintenant, elle est la princesse héritière, mais elle est supérieure à la princesse héritière, Ji-yoon, assieds-toi ici.

지윤

hein?

백현

(Elle attache les cheveux de Jiyoon avec la barrette qu'elle lui a achetée) Ah, c'est tellement joli. Tu t'es bien entraînée !

지윤

Baekhyun, je pensais que tu allais me faire une confession ?

백현

Quoi ? Comment ?

지윤

Durant l'hiver d'il y a 11 ans

백현

hein?

지윤

Tu as dit que tu avais teint les pivoines avant les premières neiges, et que si tu attendais jusqu'à ce que les premières neiges tombent, ton premier amour se réaliserait.

백현

Quoi… ? Alors… à ce moment-là… c’était toi… ?

지윤

Ouais haha..

백현

Où étais-tu passé(e)... Tu m'as tellement manqué... En fait, tu apparaissais dans mes cauchemars avant même de venir...

지윤

Pourquoi, pourquoi pleures-tu ?

백현

Allons vite nous changer et parler à papa.

지윤

Ouais lol

백현

Père... J'aime Jiyoon...

(왕)수만

À quel point m'aimes-tu ?

백현

…assez pour tout abandonner… si Jiyoon me dit de mourir, je peux mourir…

(왕)수만

Peux-tu même renoncer au trône ?

백현

Bref, le successeur au trône est... Junmyeon hyung.

(왕)수만

Ah… C’est parce que Junmyeon… a dit qu’il n’aimait pas sa femme et qu’il mangeait ce qu’elle mangeait, alors il a demandé à être libéré, et selon les conditions, vous êtes le prince héritier.

백현

Oui ? Mais… le trône est joli, mais… je veux faire officiellement de Jiyoon ma femme et la protéger.

(왕)수만

Oui, j'espère que ce sentiment ne changera pas.

백현

Me permettez-vous de le faire ?

(왕)수만

Très bien, alors surveillez cela avec cette détermination.

백현

Merci, papa

지윤

Merci, Votre Majesté.

백현

Jiyoon ! On joue à la bataille là-bas ?

지윤

Ouais lol

백현

Udadadada

지윤

Haha, qu'est-ce que c'est ? C'est mignon.