Vous devez avoir une confiance totale dans ce baiser, ma dame.
Maladroit



김여주
Hmm... vivre ensemble... bien !


김여주
J'étais seule... mais tout s'est bien passé... !!


김태형
Alors fais tes valises et viens chez moi aujourd'hui


김여주
Je ne connais pas votre maison... ?


김태형
Viens à l'école et je viendrai te chercher.


김여주
Ouais... haha !


김여주
Waouh... pourquoi j'ai autant de bagages... mais... comme on est colocataires... je suis un peu... excitée... //


김태형
Ah, vous êtes là ? Je vais vous aider avec vos bagages.


김여주
Euh... euh ?... oui... merci haha


김태형
Voici ma maison


김여주
Waouh ! C'est vraiment excellent !


박지민
Hmm, miam miam... qu'est-ce que tu es ?


김여주
!??!!??!


박지민
…?(bubi-jeok-bubi-jeok)....!?!??!?! Quoi !! Pourquoi es-tu ici !!?


김여주
C'est ce que je veux dire..!?


김태형
Ah, j'ai oublié de te le dire. Park Jimin et moi vivons ensemble depuis longtemps, et toi aussi, tu vis ensemble désormais.


박지민
(De quoi parlez-vous ?) Oh, bref ! Sans ma permission ?!


김태형
Mon père a acheté ça ici


박지민
Hein... hein...!

Entrez dans la pièce


김여주
...Désolé


김태형
pourquoi ?


김여주
Vous vous êtes battus à cause de moi...


김태형
On ne s'est pas battus, lol.


김여주
Ah.. haha

Ils sont tous les trois assis sur le canapé en train de regarder la télévision.

Euh------------------couleur


쨕꺄
Ouf... bonjour... je suis l'auteur...


쨕꺄
J'ai soudainement mal aux doigts..ㅜ


쨕꺄
Je pense que le prochain épisode devrait être mis en ligne à midi ㅜ


쨕꺄
Je suis désolé...


쨕꺄
Ah, le prochain épisode portera-t-il sur la vésicule biliaire ? Je me le demande…


쨕꺄
Au revoir !