Tu l'as ouvert en premier, le vent
Un autre adieu (épisode final)



김태형
Je suis désolée... Yeoju... Je suis vraiment désolée...


김태형
Ne me pardonne pas...

유여주
Tu ne me pardonnes pas ? Pourquoi ?! Pourquoi ?!

유여주
Pourquoi est-ce que tu dis sans cesse des choses angoissantes et que tu rends les gens fous ? Pourquoi ?


김태형
Ne me pardonne pas...

Une personne qui devient si effrayante que ces mots s'arrêtent

???
Monseigneur, je dois y aller maintenant.

유여주
.......!!!

유여주
Où vas-tu ? Où vas-tu, Kim Taehyung !!! Kim Taehyung !!!


김태형
Kuk......


김태형
(Regardant Jimin) C'est la dernière chance que je te donne, Park Jimin...


김태형
Ne refais plus cette erreur...

유여주
Hé… hé Kim Taehyung… Je… tu sais que je ne peux pas vivre sans toi… pourquoi es-tu comme ça, sérieusement… !


김태형
........chanson..

???
J'ai garé ma voiture dehors.

???
Allons-y en voiture


김태형
Oui..

유여주
Taehyung !! Taehyung, où vas-tu ?! Ne pars pas, Taehyung !!

유여주
Kim Taehyung !!!! Ne pars pas !! Oh non... Ne pars pas !! Je t'avais dit de ne pas y aller !!

유여주
Soupir... Soupir...

유여주
Kim Tae-hye... s'il te plaît... ma chérie... sanglote... crie...


김태형
.......

Warak_

유여주
Tais-toi... Tais-toi... Heuk... Heuk...


김태형
Embrasser doucement les lèvres de l'héroïne...

Taehyung pleure en embrassant secrètement l'héroïne.


김태형
).....

유여주
Ouf...

Après un long baiser

유여주
......

L'héroïne ferme lentement les yeux...


김태형
Je suis désolé... Yeoju...

Après avoir mis dans votre bouche un médicament ressemblant à un somnifère et l'avoir avalé,

Taehyung qui m'a fait avaler ça

C'est pourquoi l'héroïne s'endort.


김태형
....chanson..

???
.....


김태형
Si vous voulez partir sans aucun regret... vous devez partir maintenant...

???
Oui..


박지민
Merci..


김태형
......

boum boum

boum boum_


유여주
Ssuk )


박지민
Héroïne!!

유여주
(frémir)....

유여주
(D'une voix brisée) Taehyung...?


박지민
Je suis allé... en Amérique...

유여주
Gloups).....

L'héroïne laisse couler des larmes discrètement, comme si elle s'y attendait.

유여주
Soupir...

Je retiens mes larmes.

Et puis... on se sépare à nouveau d'un coup...

Malheureusement...

Peut-être… que ce baiser était le dernier…



독자님들 바라기 작가
Oh... Je suis désolé... J'ai terminé bizarrement...

독자님들 바라기 작가
Je voulais prolonger l'histoire, mais si je la prolonge ici...

독자님들 바라기 작가
C'est pas drôle... lol

독자님들 바라기 작가
Je pense sortir l'épisode 2.

독자님들 바라기 작가
Dois-je l'envoyer...?

독자님들 바라기 작가
Si je devais dévoiler un élément clé de l'épisode 2… Joo-hyun réapparaît

독자님들 바라기 작가
Si ça ne vous plaît pas, je ne vous l'enverrai pas.

독자님들 바라기 작가
Donnez-moi votre avis !

독자님들 바라기 작가
Merci d'avoir regardé Le vent qui souffle en premier

30/07/2020 Vous l'avez ouvert en premier, fin du vent_

30/07/2020 Vous l'avez ouvert en premier, fin du vent

30/07/2020 Vous l'avez ouvert en premier, fin du vent_

30/07/2020 Vous l'avez ouvert en premier, fin du vent



Peut-être une critique ? Je la mettrai en ligne demain !
