C'était toi, ce type-là, à l'époque ?

Vengons-nous de lui

김태형

Tu ne veux pas te venger de lui ?

여주

Bien sûr que je veux me venger

전정국

Ah les gars, j'ai pris une vidéo quand Im Na-yeon est arrivée.

여주

Et pourquoi pas le diffuser ?

김태형

bonne nuit!

le lendemain

김석진

Ah... étudiants, regardez cette vidéo

반애들

Waouh, il est vraiment effrayant !

임나연

Non, ce n'est pas ce que je dis !

나연맘

Nayeon, ça va ?

임나연

maman!

나연맘

Je vais ruiner cette école, nous sommes le groupe ##.

정호석

Est-ce vraiment possible ?

나연맘

Êtes-vous le président de cette fameuse société qui abrite le groupe BTS ?

정호석

Oui, c'est exact. Croyez-vous vraiment qu'une petite entreprise laisserait l'école que je leur avais demandé de construire faire faillite ? Et vous vous en êtes pris à ma petite sœur ?

나연맘

que.....

정호석

Je n'ai d'autre choix que de résilier mon contrat avec votre entreprise.

나연맘

Je suis désolée ! Nayeon, excuse-toi vite.

임나연

Désolé

정호석

Et Im Na-yeon a été expulsée.

Après le départ de Nayeon et de sa mère

민윤기

Hey vous

김남준

Vous étiez le célèbre président de BTS...

김석진

...........

민윤기

Waouh, ça dépasse mon imagination...

정호석

Salut Kim Taehyung

김태형

euh?

정호석

Allez voir Yeoju

김태형

Ah, je vois !