Tu es devenu une personne japonaise


Taehyung ouvrit précipitamment la porte de l'hôpital et entra.


김태형
Yeoju !

이여주
Hein ? Taehyung


김태형
êtes-vous d'accord..?

이여주
Oui, le médecin m'a soigné.

이여주
La blessure n'est pas grave, elle est donc pour l'instant circonscrite.


김태형
(Serrant l'actrice principale dans ses bras) Quel soulagement…


김태형
Je suis content de ne pas avoir été gravement blessé... snif...

이여주
Taehyung ? Tu pleures ?

Taehyung versa des larmes en tenant Yeoju dans ses bras.

이여주
Oh... pourquoi tu pleures... Je vais vraiment bien... ne pleure pas...


김태형
Pouah...

L'actrice principale essuya les larmes de Taehyung.

이여주
Je vais vraiment bien... Ne pleure pas


김태형
hein..

Taehyung se calma et prit la parole.


김태형
J'étais tellement inquiète...

L'héroïne trouvait Taehyung tellement mignon avec ses yeux rouges d'avoir pleuré.

이여주
Haha, j'étais vraiment inquiète pour mon Taehyung.

이여주
Mignon hehe


김태형
dent..

À ce moment-là, Taehyung a embrassé l'actrice principale.

이여주
Pff... hmph...


김태형
*Halètement*... *Ha*...

이여주
Haa... h... euh


김태형
Ah... sérieusement... j'étais tellement inquiète...

이여주
hehe


김태형
ㅡ3ㅡ

이여주
Haha, mignon.


전정국
Yeoju noona !


박지민
Yeoju !

이여주
euh?


전정국
êtes-vous d'accord?

이여주
Oui, ça va.


박지민
Ouf... Quel soulagement...


전정국
Tu as envie de manger quelque chose, noona ?

이여주
Euh... ah, je l'ai !


박지민
Qu'est-ce que c'est?

이여주
glace


김태형
Vraiment ? Je te l'achète tout de suite.


전정국
Non, Hyung, reste auprès de Yeoju, s'il te plaît.


전정국
Nous reviendrons.


박지민
Bien, tu restes aux côtés du personnage féminin principal.


김태형
D'accord... je comprends.

Jimin et Jungkook sont allés acheter de la glace.


김태형
Yeoju, au fait, et le professeur Seokjin ?

이여주
Ils sont partis plus tôt en disant qu'ils avaient cours.


김태형
Ah...

Jimin et Jungkook achetaient des glaces et retournaient à l'hôpital.


전정국
Hein ? Cette sœur aînée...


박지민
?

Yoo Ah-jin traversait le passage piéton, l'air absent.

À ce moment précis, le feu piéton est passé au rouge et une voiture fonçait sur nous.


박지민
Oh là là ! C'est dangereux !


유아진
...!?

À ce moment-là, Jimin a poussé Yoo Ah-jin, et

Grincement-Bang !!!

Jimin a été percuté par une voiture.


Merci infiniment et je vous aime~♡♡ !!