Vous qui ne m'aimez pas
Tu as disparu, je t'ai suivi



배진영
Que fais-tu encore ?


옹성우
Le meilleur ami de Daniel


황민현
Tu veux dire que ton meilleur ami Daniel ne sait même pas où se trouve ce type en ce moment ?


옹성우
Comme je l'ai dit, je n'ai pas beaucoup de cheveux et je n'ai pas l'esprit combatif...


옹성우
De toute façon, je savais que ce gamin finirait par le faire un jour.


배진영
Est-ce qu'un enfant que tu connais laisserait un type comme ça se promener seul ?


옹성우
Eh bien, je ne suis pas ce genre de personne, donc je n'ai pas besoin de le suivre partout.


옹성우
J'ai aussi ma propre vie.


배진영
Vous vous moquez de moi ?

ㅇㅇㅇ
Arrêtez de vous battre !!!

ㅇㅇㅇ
Vous vous battez en ce moment ?

ㅇㅇㅇ
Daniel, vous êtes mon patient. Vous ne savez donc pas que si je ne vous trouve pas dans cet état, je serai dans de beaux draps ?


황민현
...


황민현
Oui… ce qui importe maintenant, c’est de retrouver Daniel qui s’est échappé, et non de se battre entre nous.


황민현
Alors, les images de vidéosurveillance que je vous avais demandé de vérifier concernant Bae Jin-young sont-elles arrivées ?


배진영
Tout à l' heure

Les images de vidéosurveillance vous ont montré en train de quitter votre chambre d'hôpital.


강다니엘
Ah bon ? Où est passé ce type, Ong Seongwu ?


강다니엘
On dit même que les excréments de chien sont bons pour la médecine, et c'est exactement le cas.


강다니엘
Mais je n'ai pas envie d'appeler un médecin non plus.


강다니엘
Appelez-le simplement quelque chose de vraiment insignifiant.


김재환
Salut Daniel


김재환
Je l'ai entendu de la bouche du comédien de doublage.


김재환
Avez-vous mangé du biscuit de mer américain ?


강다니엘
Vous ne m'avez pas appelé juste pour me dire une chose pareille, n'est-ce pas ?


강다니엘
Quel est votre métier ?


김재환
Park Ji-hoon


김재환
Park Ji-hoon a remarqué votre venue en Corée.


강다니엘
...

Après la diffusion de cette vidéo, Daniel a disparu de la circulation.


황민현
C'est la fin ?


배진영
Cette vidéo était la dernière avec laquelle je suis sortie.


배진영
Ce serait bien de pouvoir visionner les images de vidéosurveillance à l'extérieur de l'hôpital.


배진영
À partir de là, cela échappe à mon contrôle, donc cela prendra du temps.


옹성우
...

ㅇㅇㅇ
Acteur vocal ?

ㅇㅇㅇ
Quelqu'un a-t-il la moindre idée de ce dont parle cette vidéo ?


옹성우
Park Ji-hoon sait que Niel est entré ?


Son visage, qui arborait toujours un sourire espiègle, était désormais glacé.