Toi que j'ai rencontrée dans mes rêves (suite)
À propos de Daehwi...



이대휘
Bonjour ! Je suis Daehwi !


이대휘
Si vous regardez la section de présentation, je me suis présenté comme étant maudit !


이대휘
Aujourd'hui, je vais vous parler de cette malédiction !


이대휘
Tout d'abord, découvrons ma vie antérieure ! Plongeons dans mon passé !


이대휘
Je suis Lee Dae-hwi. En d'autres termes, je suis le prince héritier.


이대휘
Je sors secrètement avec une femme de ménage.


이대휘
Je rencontre en secret une dame de la cour nommée Yeorim.


이대휘
Yeorim~!


여림
Votre Altesse ! Avez-vous appelé ?


이대휘
Yeorim et moi nous rencontrions donc en secret depuis Abamama.


이대휘
Mais un jour


이대휘
Soudain, Yeorim est exécuté !


이대휘
Alors j'ai couru droit dessus.

L'héroïne attendait calmement l'heure de sa mort, comme si elle n'avait pas peur de mourir.


여림
Votre Majesté… puis-je dire une dernière chose à Votre Altesse le Prince héritier ?

Faisons ça.


여림
Votre Altesse… J’espère que vous trouverez le bonheur auprès d’un autre être aimé dans votre prochaine vie…


여림
Si jamais vous me rencontrez et que vous découvrez qui je suis, je me suiciderai sur-le-champ...


여림
J'espère que vous serez heureux pour le reste de votre vie...


이대휘
Et Yeorim a été exécuté… pour m’avoir simplement rencontré.


이대휘
Et je me suis suicidé une semaine plus tard, submergé par le chagrin d'avoir perdu Yeorim.


이대휘
Yeorim... Dans ma prochaine vie, je te retrouverai, c'est certain... Si je te retrouve, épouse-moi.

Daehwi en vint donc à être maudit.

C'est une malédiction que de devoir épouser l'actuelle Yerim, même si on ne la reconnaît pas.

Et si vous rencontrez l'âme sœur de votre vie actuelle et que vous vous mariez dans l'année, aucun de vous deux ne mourra...


달둥휘 작가
À la prochaine ! Salut ! (Développement soudain)