Toi que j'ai rencontrée dans mes rêves (suite)
à la maison


Les deux enfants sont rentrés à la maison après l'école.


이대휘
Dame...


강여주
Oui...?


이대휘
J'ai quelque chose à dire...


이대휘
Attendez une minute... pouvez-vous me donner un peu de temps...?


강여주
Euh... oui !


이대휘
Tu as été blessé à cause de moi...?


이대휘
Je l'ai entendu de la bouche de Jeong Chaeyeon...


강여주
Si vous avez entendu, je m'arrête là...


이대휘
Non… ! Attendez une minute… !


이대휘
Je n'ai pas encore fini de parler...


이대휘
Je sais que ça va être incroyablement embarrassant...


이대휘
Sors avec moi...


강여주
Oui?


이대휘
Dès l'instant où je t'ai vu pour la première fois


이대휘
Non, depuis que je t'ai vu dans mon rêve


이대휘
Je crois que je suis tombée amoureuse de toi...


이대휘
Je sais que je ne suis qu'un être rancunier envers toi...


이대휘
Mais si vous ne me le dites pas maintenant


이대휘
Je ne pense pas avoir une chance...


강여주
Hé... aîné !


강여주
Je veux sortir avec quelqu'un...!


강여주
Mais même si je l'achète maintenant, une fois la situation réglée,


강여주
Je ne pense pas qu'il soit trop tard...


강여주
Et honnêtement, je ne sais toujours pas.


강여주
Je me demande si j'apprécie vraiment mon aîné de manière rationnelle et si je peux l'apprécier.


강여주
J'y réfléchirai...

Et l'héroïne entra dans la pièce.


이대휘
Ouf... Je me demande si c'était une bonne chose d'avoir avoué...


이대휘
Tout d'abord, que dois-je faire avec Jeong Chaeyeon ?


이대휘
Cela peut ressembler à de l'intimidation, mais...


이대휘
Mais je ne peux pas m'en empêcher...

Dae-hwi appela sa secrétaire.


이대휘
Secrétaire. Trouvez le numéro de téléphone de la mère de Jung Chaeyeon et donnez-le-moi.

Puis Dae-hwi a raccroché.


이대휘
Êtes-vous la mère de Jung Chaeyeon ?

채연의 엄마
Oui. Mais ?


이대휘
Je pense que nous devrions envoyer Jeong Chaeyeon dans une autre école.


이대휘
Parce que j'ai agressé un élève de première année que je connais et causé divers autres problèmes.


이대휘
Je voudrais être transféré dans une autre école.

채연의 엄마
Excusez-moi, mais nous n'aimons pas ça.

채연의 엄마
Et pourquoi avez-vous décidé de muter ma fille ?


이대휘
Je n'arrive pas à exprimer ça avec des mots lol


이대휘
Secrétaire, apportez le sac d'argent.


비서
Oui.


이대휘
Il y a 10 milliards dans ce sac.


이대휘
Si vous transférez Jeong Chaeyeon, je vous donnerai ceci.


이대휘
Et si le transfert est confirmé, 100 millions de wons supplémentaires seront ajoutés.


이대휘
Comment c'est ? C'est excitant, non ?


이대휘
Même si tu ne fais qu'un transfert, ça fait 10,1 milliards lol


이대휘
C'est tellement simple lol


이대휘
Le seul moment pour décider, c'est demain.


이대휘
Veuillez appeler le 010-1234-5678.


이대휘
Eh bien, je m'arrête là.


이대휘
Ouf... J'espère que ça va marcher...


달둥휘 작가
Salut ! Ça fait longtemps.


달둥휘 작가
J'ai simplement inséré n'importe quelle photo !


달둥휘 작가
Et j'ai choisi un nom de lecteur !


달둥휘 작가
C'est un sifflement !


달둥휘 작가
Ce sens du nom ????


달둥휘 작가
Et finalement, Dae-hwi a avoué~!


달둥휘 작가
Et maintenant, le cidre commence !


달둥휘 작가
Adieu alors !