Toi que j'ai rencontrée dans mes rêves (suite)
Pourquoi.../Le passé de Dae-hwi


Les enfants entendaient des rumeurs et colportaient des ragots.

Hé ! Hé ! Il flirte avec sa supérieure qui a une copine.

Vraiment ? Je ne devrais pas être ami avec lui.

Il critiquait le personnage féminin principal en utilisant divers termes.

Yeoju pensait que cet incident s'estomperait de lui-même.

Mais ce n'était pas le cas.

Les enfants ont commencé à harceler de plus en plus la protagoniste féminine, non seulement par des mots mais aussi par des actes.

De ce fait, les blessures de l'héroïne s'aggravaient de plus en plus...

Daehwi le savait, mais il ne pouvait pas s'approcher.

Parce que Chaeyeon m'a menacée...


정채연
Frère, le sais-tu ?


이대휘
De quoi parles-tu?


정채연
D'accord, alors je n'ai pas besoin de vous dire que le personnage principal féminin a raison ?


이대휘
Quoi ? Pourquoi l'héroïne est-elle frappée ?


정채연
C'est moi qui frappe


이대휘
Hé... qui es-tu pour frapper l'héroïne...?


정채연
Il vaudrait mieux ne pas aller à Yeoju.


정채연
Je tuerai l'héroïne dès que je serai près d'elle.


정채연
Bon, au revoir !


이대휘
Oh... ma dame. Je suis désolé...


이대휘
Parce que je n'ai pas pu vous aider...

Retour au présent


이대휘
(Pourquoi y a-t-il tant de blessures...)


이대휘
Je suis inquiet...

???
Salut ! Senior !


이대휘
Hmm...?


이대휘
L'héroïne ?


강여주
Senior ! Bonjour !


이대휘
(Commençons par régler ce point.)


이대휘
Salut ! Allô ? Mais pourquoi as-tu autant de cicatrices sur le corps ?


강여주
Euh... quelque chose comme ça s'est produit !


이대휘
À cause de moi... (à voix basse)


강여주
Oui?


이대휘
Non...!


강여주
À bientôt à la maison !


이대휘
Hein...? Hein...!

Et le passé de Daehwi et Chaeyeon


정채연
Senior~!


이대휘
pourquoi ?


정채연
JE...


정채연
Je vous apprécie, aîné...!


정채연
Tu veux bien sortir avec moi ?


이대휘
Ouais ! D'accord !


이대휘
Dans un jour !

Et un mois plus tard

Dae-hwi marchait dans une ruelle en parlant à Ji-hoon.

???
Churp haa haa


이대휘
(Quoi… Allons-y vite.)

???
Oppa~Je t'aime♥


이대휘
Hein...? Cette voix...!


이대휘
C'est Chaeyeon...!

Dae-hwi suivit le son et se rendit là où se trouvait Chae-yeon.


이대휘
Hé...! Jung Chaeyeon.....!


정채연
Quoi ?! Je me suis fait prendre ?


정채연
J'allais jouer un peu avec et ensuite le jeter.


이대휘
quoi ?


정채연
J'en ai marre de toi maintenant


이대휘
Ha...ne nous revoyons plus...

Et la semaine prochaine

Chaeyeon a découvert que Daehwi était le fils d'une famille riche et un tyran.

Ils reviennent à la charge après avoir vu l'argent.


정채연
Oppa~! Allons à un rendez-vous aujourd'hui !

Dae-hwi était furieux, mais il se retint.


이대휘
Hé...


이대휘
Séparons-nous… !


정채연
quel est le problème?


이대휘
Pourquoi donc?


이대휘
Dois-je le dire à voix haute pour le savoir ?


이대휘
Sors de ma vue.

Retour au présent


이대휘
Ma chérie... si jamais je sors avec toi...


이대휘
Je ne laisserai pas cela se produire...


이대휘
Désolé....


달둥휘 작가
Bonjour!


달둥휘 작가
Ça fait longtemps, n'est-ce pas ? ㅠ


달둥휘 작가
Je l'ai donc utilisé plus que d'habitudeㅠ


달둥휘 작가
Je ne crois pas avoir écrit grand-chose ㅠ


달둥휘 작가
Je tiens à m'excuserㅠ


달둥휘 작가
Et je pense que je vais faire une pause... un petit moment.


달둥휘 작가
En fait... il me faut environ deux semaines pour écrire un article...


달둥휘 작가
Et en plus de ça, on est à court de matériel...ㅠ


달둥휘 작가
Je serai de retour dans environ 3 semaines.


달둥휘 작가
Adios !