Patron de Youngrong
crise
(Le monde des fées)
이지훈
Mon père a appelé...
지훈 아빠
Oui, j'ai appelé.
이지훈
Que puis-je faire pour vous ?
지훈 아빠
Il court une rumeur selon laquelle vous élèveriez une jeune fille à la surface. Est-ce vrai ?
이지훈
…oui, c’est exact.
이지훈
Père, ne faites pas ça...
지훈 아빠
N'essayez même pas de trouver des excuses ! Renvoyez cet enfant chez lui immédiatement.
이지훈
Oui?..
지훈 아빠
Dites à cet enfant de rentrer chez lui.
이지훈
.......Non..
지훈 아빠
quoi ?
이지훈
Je vous le dis, ça ne marchera pas...
이지훈
Père, cet enfant n'a nulle part où aller, alors je le prends chez moi.
이지훈
Cet enfant n'a que 7 ans. Père, s'il vous plaît...
지훈 아빠
S'il vous plaît, rien n'y fait. Renvoyez cet enfant chez lui immédiatement !
이지훈
père...
지훈 아빠
Sinon, je vous séparerai de cet enfant.
이지훈
Ha... Père...
(À cette époque, Yeoju)
Grondement, fracas !!
김여주
Pff... le son est vraiment fort...
Bang bang bang !!
김여주
Aïe !... Ouah !
김여주
J'ai peur... Quand est-ce qu'Oppa arrive ?
Bang bang bang bang !!
김여주
Aaaaaaaah !!! J'ai tellement peur
이지훈
!!...(Jihoon entend le cri de Yeoju)
이지훈
Père, je crois que je dois y aller.
지훈 아빠
Que se passe-t-il ? Ce n'est tout de même pas encore ce gamin ?
이지훈
Ah... oui... mais je dois vraiment y aller.
지훈 아빠
Non, asseyez-vous.
이지훈
Père, je suis désolé.
지훈 아빠
Hé !.. Hé !!
(Jihoon qui est allé dans le monde de la surface)
이지훈
Yeoju !!
김여주
Beurk
이지훈
Oh, Yeoju, ne t'inquiète pas. Oppa est là.
김여주
Oppa aaaah ㅠㅜ (Câlins)
이지훈
Ça va, ça va (tapote tapotée)
이지훈
Je suis désolé d'être rentré tard.
김여주
Snif snif... Je suis vraiment très en retard...
김여주
J'avais peur...
이지훈
Je suis désolé, je suis désolé.
(À ce moment-là, Jihoon a ressenti)
(La promesse de protéger cet enfant jusqu'à la fin)
작가
C'est tout pour cet épisode.
작가
Tout d'abord, merci à Myungi et Seohyon pour leur abonnement !
작가
À bientôt dans le prochain épisode !