Ton charme ♡

04. Notre histoire

일훈

Nous avons eu beaucoup de regrets depuis.

성재

Je savais que ça ne marcherait pas, mais j'ai essayé de m'excuser.

일훈

Mais j'ai réalisé que même si je m'excusais, la blessure ne disparaîtrait pas.

성재

Nous voulions panser les cœurs blessés, même si cela laissait des cicatrices.

일훈

Comment puis-je faire cela...

솔라

Nous l'avons souvent constaté aussi.

문별

C'est la première fois que je vois des enfants s'approcher de moi avec autant de sincérité.

솔라

Ce sont les premiers enfants dont les réactions n'ont pas changé lorsqu'on leur a dit qu'ils étaient des brutes.

문별

C'est pourquoi je m'en souviens mieux.

솔라

Ces enfants, si ce sont bien des enfants, ils tenteront d'effacer nos blessures par tous les moyens nécessaires.

문별

Mais je crains que nous n'obtenions pas ces excuses.

솔라

Parce qu'ils étaient les premiers enfants en qui nous avons cru.

문별

Je sais que je ne devrais pas croire ça, mais

솔라

J'avais simplement plus de foi.

문별

J'ai donc reçu beaucoup de blessures.

솔라

La plaie n'a pas bien cicatrisé non plus.

문별

Même si on se dit « tout va bien »,

솔라

Je ne me sentais pas bien sur le chemin du retour.

문별

Ces mots me viennent à l'esprit

솔라

C'est tellement triste

문별

Ce « souvenir du printemps » ne s'est jamais effacé.

솔라

Qui a dit « Débarrassez-vous de tout ça ! Ce n'est rien » ?

문별

Même si vous dites cela, ce n'était pas si mal pour nous

성재,문별

en effet

일훈,솔라

Nous sommes

성재,문별

Cette colline difficile

일훈,솔라

Pourrez-vous grimper et gagner ?

-Notre histoire-