Votre Majesté ne peut pas me tuer.

Je suis véritablement aimé(e) dans cette vie.

이여주

C'est fini...

박지민

Qui a terminé ?

이여주

Votre Majesté?

박지민

J'ai attendu longtemps

이여주

Votre Majesté.......sanglots.......

박지민

Ne vous inquiétez pas

Sa Majesté dégaina son épée et vainquit les hommes qui me poursuivaient. Il les vainquit tous et vint à moi.

박지민

Où es-tu blessée, héroïne ?

이여주

.........

박지민

Où as-tu mal ?

이여주

Beurk... beurk...

Sa Majesté s'est agenouillée pour constater mon état, et je l'ai embrassé.

박지민

Héroïne.....?

이여주

Merci… vraiment…

박지민

Je suis désolé, je ne voulais pas vous quitter.

이여주

Non......

박지민

Allons d'abord au palais. Les chevaliers auraient dû le reprendre depuis longtemps.

이여주

Oui

Dès que je suis entré dans le palais, l'air était empli d'une odeur de sang et des cadavres jonchaient le sol.

이여주

Beurk...

박지민

Ne regarde pas

Sa Majesté m'a couvert les yeux et a pris ma main.

Sa Majesté m'a conduit dans ma chambre.

박지민

Je sors pour régler certaines choses. Je me repose.

이여주

Oui

박지민

Si tu veux être seul, je...

이여주

C'est bon. Allez-y vite. Vous êtes occupé(e).

박지민

......d'accord

Après le départ de Sa Majesté, je me suis allongé sur le lit.

이여주

Ouf... j'ai failli mourir... vraiment...

김태형

Héroïne!!

이여주

Viens... Lapin ?

김태형

......Yeoju.....

이여주

Frère ? Pourquoi pleures-tu ?

김태형

J'aurais dû être là...

이여주

êtes-vous d'accord

김태형

…Je croyais que tu allais mourir

이여주

.........Frère.....

김태형

J'ai peur que tu meures...

이여주

Frère, je vais vraiment bien, alors ne pleure pas.

김태형

............

J'ai serré mon frère dans mes bras, je l'ai caressé et je l'ai réconforté, mais il a continué à pleurer.

이여주

Ça va aller... Ça va aller...

김태형

Beurk...

À ce moment-là, j'ai pensé : je suis vraiment aimé. Je suis vraiment aimé dans cette vie.