Votre signification [Chanbaek]
19
#Grincement, cliquetis
#Boum.. boum..
변백현
« … »
#Bruissement
#Sifflements, coups
#après-
Baekhyun sortit une cigarette de sa poche, sans savoir d'où elle venait, et la fuma.
C'était probablement la cigarette de Chanyeol que Baekhyun avait confisquée.
변백현
«…Néanmoins, tu fumes une cigarette de piètre qualité.»
#après-
Baekhyun fumait naturellement, comme s'il y était habitué.
-Même s'ils n'ont pas laissé Chanyeol fumer.
Et ainsi, la cigarette se consuma, émettant une lumière rouge.
-à ce moment-là,
#Bruit-
변백현
« ?.. »
Au bruit de la porte du toit qui s'ouvrait, Baekhyun se retourna.
박찬열
« … Byun… Baekhyun… ? »
Chanyeol regarda Baekhyun avec un air incrédule.
C'était parce que Baekhyun tenait une cigarette dont la fumée s'élevait encore de sa main.
변백현
Vous êtes ici ?
#Tuk, Tuk
Baekhyun fit tournoyer la cigarette une fois comme si de rien n'était, puis la ramena à sa bouche.
#largement
변백현
" ... ah.. "
Chanyeol s'est approché et a renversé la cigarette de Baekhyun, la faisant tomber par terre.
박찬열
« Que fais-tu ? Pourquoi fumes-tu ? »
변백현
«… juste… j’ai beaucoup de choses à réfléchir… »
박찬열
" ... quoi?.. "
L'expression de Chanyeol s'est assombrie.
변백현
« Pff, je plaisante — j’ai juste essayé de le fumer par curiosité. »
박찬열
« … »
변백현
« Comment ont-ils pu sortir en dormant profondément ? Retournez à l’intérieur… »
#largement
Chanyeol a saisi le poignet de Baekhyun alors qu'il s'apprêtait à se retourner.
박찬열
«… Toi, dis-moi la vérité. Tu ne l’as pas fumé par curiosité, n’est-ce pas ?»
변백현
C'est exact.
박찬열
« Menteur. Tu avais l'air plutôt habitué pour une première fois. »
변백현
« … »
Tu as l'esprit vif, en effet...
#Pook
Baekhyun a serré Chanyeol dans ses bras une fois, puis l'a lâché.
변백현
« Je vous l’avais dit ! Je pars le premier ! »
Baekhyun se retourna et se dirigea vers la porte.
박찬열
« … Mais qu’est-ce que vous cachez donc ? »
#Pause
변백현
« … »
박찬열
« Je voudrais faire plus que ça pour toi… mais je suppose que tu n’es pas la bonne personne. »
변백현
«… Ce n’est pas… comme ça.»
박찬열
« Que voulez-vous dire par "ce n'est pas le cas" ? Alors dites-moi. Quel était votre souci ? »
변백현
« … »
박찬열
« Qu'est-ce que c'était, Byun Baekhyun....!! »
#Whoosh- piétinement, piétinement
#largement
Baekhyun tourna le dos, s'approcha de Chanyeol et se planta devant lui.
Puis, il leva les yeux vers Chanyeol.
변백현
« Si vous entendez mon histoire, vous ne pourrez pas m’aimer. »
박찬열
« … Non, ne tirez pas de conclusions hâtives… »
변백현
« Je sais. J’en ai vu des tas comme toi. »
박찬열
" ... quoi? "
변백현
« Si je te montre tout, tu ne pourras plus t'approcher de moi. Alors... »
박찬열
« … »
변백현
« Essayons… s’il vous plaît, soyons juste de bons amants, d’accord ?… »
박찬열
" ... sous.. "
#Tuk
Chanyeol passa devant Baekhyun.
박찬열
L'odeur de cigarette qui émane de toi m'est tellement étrangère.
#Boum, boum
#Clang, Bang
Chanyeol est sorti du toit.
변백현
« … »
Si vous connaissiez mon passé... vous pourriez... me tuer.
Ils supplieront, en disant que c'est forcément un mensonge...
Comment puis-je te regarder comme ça... Chanyeol...
#Sifflements, coups
Baekhyun sortit une autre cigarette et l'alluma.
#Swoosh.. Pause-
변백현
« … »
L'odeur de cigarette qui émane de toi m'est tellement étrangère.
Comme s'il se souvenait de ce que Chanyeol avait dit plus tôt, Baekhyun porte la cigarette à sa bouche puis la repose.
#Robinet-
Baekhyun regarda silencieusement la cigarette se consumer.
Puis, il retomba dans de profondes pensées.