VOTRE VIE (Série arrêtée)
1. Sur le chemin de l'école


Journée des cerisiers en fleurs, printemps.

Votre lycée était lui aussi très animé.

Toujours comme ça, mais encore plus aujourd'hui.

한 여고생
« Il est vraiment beau, ce type ? »

다른 여고생
« Oui. J'aimerais vous parler. »

« Cette personne » désigne le personnage principal, Park Ji-hoon.


박지훈
« Oh, c'est bruyant. »

C'est un garçon froid et citadin.

이연지
« De quoi parlez-vous ? Faites autant de bruit ! »

Bien sûr, il y a aussi une protagoniste féminine.

Lee Yeon-ji, 19 ans, n'est pas particulièrement intéressée par les relations amoureuses. Cependant, elle est jolie. Très jolie même.

연지 친구
"Yeonji ! Héhé, allons-y ensemble."

이연지
"hein."

연지 친구
« Je suis contente qu'on soit dans la même classe. Oh ! Au fait, le garçon devant moi est vraiment beau. C'est un nouvel élève ? Je ne le vois que pour la première fois. »

이연지
« Hmm, il semblerait qu'il soit un nouvel étudiant. Cela vous intéresse-t-il ? »

연지 친구
« Hmm, un peu ? Eh bien, je suppose que toutes les personnes attirantes sont intéressantes. »

이연지
« Je ne sais pas vraiment ce qui m'intéresse. »

연지 친구
« Enfin bref, ce serait bien si nous étions dans la même classe. »

이연지
"Je m'en fiche."

연지 친구
"Heh heh, bien toi. Allons-y vite."

이연지
"hein."


박지훈
"..."