Vos propres souvenirs
6)
Hwaruruk🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
박지민
Toc toc... qu'est-ce que c'est... je dormais...
유정연
Feu?
박지민
Réveillez-vous vite, les gars !
유정연
euh!
박지민
extincteur..
Chichichiik!!!!!
박지민
(La lumière ne s'éteindra pas...)
김지수
Salut les gars!
박지민
Chercheur, qu'est-ce que c'est...
김지수
Ah… j’ai entendu dire que le seul monstre de classe A qui pouvait être contenu s’est échappé et a déclenché un incendie…
박지민
(Un monstre cracheur de feu... et parmi eux, un monstre de classe A dont le feu ne s'éteint jamais... est-il le seul...)
유정연
Je l'ai sorti !
이루다
Qu'est-ce que c'est...
김태형
Je dormais, pourquoi la lumière s'est-elle allumée soudainement...?
전정궄
Ne devrions-nous pas partir d'ici ?
박지민
Il est peut-être déjà trop tard...
화신 드리디온
Krrrr...
화신 드리디온
Incarnation Dridion / Grade : A / Intelligent (capable de communiquer avec les humains). Destructeur. Défensif. / Crache un feu inextinguible... rien ne peut l'éteindre / Utilise le feu pour se défendre et attaquer /
유정연
J'ai vu ce monstre dans un livre...
유정연
Classe A... le plus puissant dragon de type feu en confinement spécial... l'incarnation de Dridion
이루다
Je n'ai jamais affronté de monstre de classe A auparavant...
김태형
Je suis moi aussi un monstre de ce niveau...
전정궄
Moi aussi, une fois...
전정궄
(Qu'est-ce que c'est... J'ai l'impression d'avoir affronté un adversaire de classe A... ou pas...)
박지민
Pouvez-vous vous affronter à trois et gagner ?
김태형
Non… Même si nous nous battions tous les trois de toutes nos forces, je pense que nous perdrions…
이루다
C'est exact... c'est incroyablement fort...
전정궄
Bon, fuyons pour l'instant... C'est au-delà de nos forces...
유정연
Oui... c'est exact...
유정연
(Je m'échappe... Je n'ai jamais été en dehors du centre de recherche auparavant...)
김지수
Alors courons vers la sortie de secours...
All
Oui...
화신 드리디온
Kwaaaaah !!!
Jungkok.09
Le « mode maître » est désactivé.
Jungkok.09
"Chaussé"!!
Boum boum !!! Hwaruk 🔥🔥🔥🔥
Jungkok.09
Ce «bouclier» ne résistera pas longtemps face à un tel monstre, alors fuyons vite.
이루다
d'accord!..
김지수
D'accord, par ici !!
김태형
(Le revoilà...)
김지수
Venez vite !
All
Oui
박지민
Qu'est-ce qui ne va pas avec ton pied ?))
박지민
(Hein ?... C'est... une seringue ?)
박지민
Ramassé))
이루다
Jimin, dépêche-toi !
박지민
Ouais...((caché)))
도경수
Et vous, les gars ?
유정연
OMS..?
김지수
Do Kyung-soo, chef de l'équipe de sécurité...
박지민
Chef d'équipe de sécurité...
도경수
Un monstre est apparu, aidez-nous vite !
이루다
Même avec nos propres forces, nous ne pouvons pas vaincre ce genre de type...
도경수
Vous envisagez donc de vous évader ?
도경수
Si ce type se déchaîne, ce laboratoire disparaîtra… l’endroit où tu as grandi disparaîtra… il n’y aura plus d’endroit où retourner…
전정궄
que...
유정연
Mais ça ne va pas du tout... Je ne peux pas envoyer nos enfants dans un endroit où ils vont mourir !
도경수
Êtes-vous le délégué de classe qui s'occupe de ces enfants ?
도경수
Réfléchissez-y… Vous n’avez vu qu’un nombre limité de personnes, dont l’âge moyen est de 18 ans… Pensez-vous pouvoir vous adapter au monde extérieur alors que vous n’y êtes jamais sorti auparavant ?
유정연
toujours...
이루다
Jimin... J'ai peur... ((petit))
박지민
Ah... je vois...
박지민
Je ne peux pas l'envoyer...
도경수
Êtes-vous le fils de Park Seo-jun ?
도경수
Je pensais que son fils penserait différemment.
김지수
J'ai entendu vos opinions...
김지수
Laissez-moi sortir.
도경수
Oh mon Dieu...
도경수
C’est fait… J’ai confirmé que vous êtes un échec, alors je vais tous vous tuer ici.
도경수
Tuez-le.
요원들
Mais... il y a aussi le fils du directeur Park...
도경수
J'en assume l'entière responsabilité...
도경수
Tue-moi
요원들
Oui...
요원들
Viser avec l'arme))
Ruda.036
Désactiver le « mode maître »
Soupir))
요원들
Il a disparu ?... Oh !
Pff ! ((Perçant l'uniforme de combat et transperçant le cœur))
Ruda.036
Je ne voulais pas te tuer...
Ouf ouf !!!
요원들
Keuhe!!/Cooluck!!!Ugh../
도경수
Comme prévu... les attaques normales ne fonctionneront pas... ?
김지수
Saisissez le mot de passe
도경수
Pourquoi ce type...
김지수
Sortie de secours...mot de passe...
김지수
Allons-y vite !!
All
Oui!!
도경수
Devrais-je simplement laisser tomber ?
Ouf !!!)))Décharge de couteaux))
Ruda.036
Aïe... (Couteau planté dans la cuisse)
박지민
Rudaya..
Ruda.036
Ça va... jusqu'à ce point... euh...
Ruda.036
(C'est... du poison...)
박지민
En haut..
Ruda.036
Jimin...
박지민
dépêchez-vous!
이루다
Oui... (haut du corps)))
Fuyez))
도경수
Ai-je raté quelque chose...?
도경수
(Au fait, comment un chercheur de ce genre peut-il connaître le mot de passe d'évacuation d'urgence des cadres de niveau AAA et supérieurs ?)
김태형
Est-ce à l'extérieur ?
전정궄
Quoi… Ce n’est pas là où je pensais que c’était ?
유정연
Moi aussi... je pensais que ça s'appelait la destruction... avec des bâtiments qui s'effondrent, le sol qui se fissure et des monstres qui rôdent...
김지수
Ceci est... à l'intérieur du mur...
유정연
Un mur ?
김지수
Oui… nous sommes protégés par un mur de 500 mètres d’épaisseur et de 2 000 mètres de haut… mais il s’agit d’une zone de recherche et de gestion, donc si nous voulons vraiment sortir, nous devons franchir ce mur…
김지수
Je n'ai jamais été hors des murs auparavant, donc je ne sais pas quel genre de créatures il y a... ni à quel point elles sont dangereuses.
김지수
Si vous voulez revenir en arrière maintenant, vous pouvez y aller...
김지수
Je serai sur la liste noire du laboratoire dès l'instant où je te laisserai t'échapper.
김지수
Mais vous êtes différents… Je ne vous tuerai pas parce que vous êtes les personnages principaux d'une expérience où seulement 3 personnes sur 100 ont survécu.
유정연
Je veux partir… Quel que soit le danger, je ne veux pas retourner dans ce laboratoire étouffant…
유정연
Qu'est-ce que vous voulez faire?
전정궄
Ah… Franchement, le labo me frustre aussi. Je te suis.
김태형
Je suis curieux du monde extérieur. J'ai envie d'y aller aussi.
이루다
Je... tant que j'ai Jimin...
박지민
Ah... C'est mon boulot de prendre soin de vous... On devrait y aller ensemble...
김지수
Vous voulez dire qu'ils vont tous partir ?
All
Oui...
김지수
Oui... je prendrai soin de vous quoi qu'il arrive...
박지민
............