Ta réalité et la mienne étaient différentes.
1
김조연
Ah... Dois-je vraiment vivre comme ça...
김조연
J'aimerais être assez pauvre pour pouvoir me le permettre...
김조연
.......
palet
김조연
....Désolé.,
박지민
mdr
박지민
Hé, garde les yeux ouverts
박지민
Quel genre de décoration portez-vous sur les yeux ?
김조연
......
박지민
Hein ? Hé, tu ne réponds pas ? Tu ne sais pas qui je suis ?
김조연
Désolé(e). (Se détourne)
박지민
Hein, mais qu'est-ce qu'il fout ?
김조연
…ha (s’assoit au dernier rang près de la fenêtre)
선생님
Hé.....hé....Kim Jo-yeon !!!!!!!!!
김조연
…? (se levant)
김조연
Oui?
선생님
Hein ! Tu devrais au moins te lever quand le professeur entre, non ?
김조연
Ah... désolé... n..d
선생님
Tsk tsk tsk, comme on pouvait s'y attendre de la part de ces pauvres types...
김조연
.....
반 친구들
Haha...
반 친구들
Espèce de salaud !
김조연
Accueillir
박지민
Un verre d'Americano glacé
김조연
Oui
김조연
J'ai pris un verre d'Americano glacé...
김조연
.......!
박지민
(Secouer les vêtements mouillés)
박지민
Hé, tu sais combien coûtent ces vêtements ?!
박지민
Tu es le petit voyou que j'ai croisé dans la rue tout à l'heure, c'est ça ?
김조연
..,.Désolé..
박지민
Haha...
김조연
.....?
박지민
Dis, tu préfères mon visage à ma personnalité ?
김조연
Oui?
박지민
Comment vas-tu compenser le coût de ces vêtements ?
박지민
On dirait que tu n'as pas beaucoup d'argent... lol
김조연
.....Je suis désolé...
박지민
Désolé, désolé, continuez à faire du bruit
박지민
On ne pourra jamais compenser ces vêtements.
박지민
C'est une édition limitée, il n'y en a donc qu'une seule dans notre pays, lol.
김조연
Oui...?
김조연
Euh... alors comment...
박지민
Tu dois le frapper avec ton corps lol
김조연
. ,...
박지민
Faites du travail à la maison
박지민
J'ai besoin d'aide
박지민
On s'est rencontrés au bon moment, lol
박지민
C'est le week-end demain… venez à ce café avant midi.
김조연
......
박지민
Dois-je répondre, mademoiselle ?
김조연
Oui......
박지민
Bon, voilà (il quitte le café)
김조연
.....Putain....
김조연
…ma vie est tellement merdique
김조연
Le plus agaçant, c'est qu'on ne peut pas dire qu'il n'est pas un mendiant...
김조연
Dois-je vraiment y aller demain...
김조연
sous.........
김조연
(s'allonger pour dormir)