Votre femme est Inaeun ?
Dîner, deuxième partie (Sous-titre : Pourquoi êtes-vous là ?)


Ce roman est une œuvre de fiction à 100 %, et les institutions et personnages qui y sont décrits peuvent différer de la réalité. Veuillez noter que ce n'est pas le cas.

작가
Comment vas-tu?

작가
Je suis écrivain

작가
Je n'ai rien à dire aujourd'hui...


이나은
Auteur

작가
pourquoi ?


이나은
J'ai quelque chose à vous dire.

작가
Qu'essayez-vous de dire ?


이나은
Puisque c'est là, sortez un peu.

작가
Hé!!


이나은
Je vous tiendrai tous au courant à l'avance.


이나은
L'histoire d'aujourd'hui est basée sur Youngtak - Pourquoi es-tu là ?

작가
C'est la fin ?


이나은
fin!


이나은
Alors, commençons l'histoire !

Histoire du passé

Hojun, Naeun, Tota et Miju

Sortir dîner

Je monte dans ma voiture et je quitte le parking souterrain...

La voiture de Hojun


La voiture de Hojun se dirigeait vers le restaurant où Naeun avait fait une réservation.

À l'intérieur de la voiture, tout le monde, sauf Ho-jun, le chauffeur, discutait gaiement.


이나은
Mais monsieur

이호준
pourquoi ?


이나은
Combien avez-vous payé pour le deuxième ?

이호준
Je l'ai acheté pour environ 45 millions de wons


이나은
Oh là là, c'est tellement cher...

이호준
Bien sûr, puisqu'il s'agit d'une limousine haut de gamme


이미주
Alors, qu'est-ce que la garniture secondaire ?


또타
Attendez une minute !!! Je vais partager des informations utiles après une longue période.


또타
(Le Grain de Connaissance de Totta) Aujourd'hui, je vais vous parler des voitures, pas du métro.


또타
Les voitures sont disponibles en différentes finitions.


또타
À l'origine, « trim » désignait la carrosserie d'une voiture.


또타
La finition dont parle Miju Noona correspond au niveau de finition de la voiture.


또타
Ici, le New Carnival que conduit Hojun est composé des modèles Luxury, Prestige, Noblesse et Noblesse Special, basés sur des modèles à 9 places.


또타
Pour votre information, le Carnival de Hojun est la version haut de gamme Noblesse Special.


또타
Et il est entièrement équipé...


또타
C'est génial, non ?


또타
On se retrouve la prochaine fois pour le prochain épisode de Common Sense !

Retour à la réalité

Miju parlait encore du carnaval avec Hojun.


이미주
Monsieur, cette voiture est-elle à essence ou diesel ?

이호준
C'est de l'essence


이미주
Hmm~ C'est pour ça que c'est calme~

이호준
Et il est entièrement chargé


이나은
Quelles options sont incluses ?

이호준
Du système audio haut de gamme Krell à l'aide à la conduite, en passant par la vision panoramique et le tableau de bord de supervision... il y a l'embarras du choix.


이나은
Ah ! Voilà pourquoi la chanson est si réussie !

이호준
Oui


또타
Mais quand arriverez-vous ?

이호준
Je suis ici maintenant

La fête foraine a continué à courir jusqu'à atteindre un restaurant.

이호준
Êtes-vous ici?


이나은
Oui, c'est exact.


이미주
Entrons vite !


또타
Allez, allez !


이나은
moi aussi!!

이호준
Hein ? Allons-y ensemble !

Tout le monde est donc entré dans le restaurant.


이호준
Qu'est-ce que tu veux manger ?


이나은
C'est vraiment délicieux si vous ajoutez du fromage au makchang assaisonné.

이호준
Vraiment ? Le makchang sort donc en première fournée ?


이나은
Oui, c'est exact. Ici, ils font griller la première fournée de makchang sur une plaque chauffante et vous la servent.


이미주
Le makchang grillé au charbon de bois, c'est donc simplement du makchang cru ?


이나은
Je suppose que oui ? Mais si vous comptez tout manger, vous devriez commencer par le makchang froid, puis ajouter l'assaisonnement.


이미주
Waouh~ Ça a déjà l'air délicieux ?


또타
Commandez rapidement


이나은
Mais vous allez tous boire du soju ?


이미주
J'ai envie de boire

이호준
Je ne le mangerai pas car j'ai apporté du thé.


또타
Toutes les boissons

이호준
Patron~!

직원
Oui ! Que désirez-vous ?

이호준
Veuillez ajouter 5 portions de makchang en briquettes et une boulette de riz.

직원
De quoi d'autre avez-vous besoin ?


이미주
Veuillez me donner une bouteille de Chamisul et deux boissons.

직원
Combien de verres de soju désirez-vous ?


이미주
Veuillez m'en donner deux

직원
Qu'aimeriez-vous boire ?


또타
C'est du cidre

이호준
Donnez-moi du Fanta, s'il vous plaît.

직원
Oui, je vais le préparer pour vous.

이호준
Est-ce un bon restaurant ?


이나은
Bien sûr ! Vous ne me croyez pas ?

이호준
Non, je n'y crois pas...


이미주
Quand est-ce que tu sors... J'ai faim...

Pendant ce temps, à la table voisine

???
Hé ! C'est pas Im Ji-ju, ça ?

???
Il doit être quelqu'un qui lui ressemble.

???
Je crois que c'est exact...

???
Hé, tu te demandes

???
Hé...


이미주
Oui ? Que se passe-t-il ?

???
Est-ce que c'est déjà là ?


이미주
Oui... c'est exact...?

???
C'est exact !! Miju, ça fait longtemps ?


이미주
qui es-tu ?

???
Tu ne te souviens pas de moi ? C'est moi !


이미주
Toi !!! Es-tu ○○○ ?


이나은
Oui?

이호준
Qu'est-ce que c'est?

Je me demande qui ils ont vu pour être aussi surpris ?

작가
Son identité sera révélée dans le prochain épisode !


이미주
À bientôt pour le prochain épisode !

Fin !