Vous êtes Kang Yeo-ju ?!!
14. Les deux



이찬
Tous deux... Kim Min-gyu


배주현
oh mon Dieu.....


배주현
Il y a donc 4 personnes !!!


이찬
Ah oui, c'est exact.


김민주
Que faites-vous tous les deux ?


배주현
pourquoi??


김민주
Je suppose que je serai seul


강여주
quoi ?


이찬
Non~^^


강여주
Qu'est-ce que c'est?


김민주
Il ne s'est rien passé


강여주
Vraiment ? Vraiment ?


배주현
Yeoju... Je pense que tu tomberas amoureuse en premier.


김민주
Je vois Jo Yuri


강여주
Moi ??? Pourquoi ???


배주현
Je pense que tu sortiras avec beaucoup de gens.


강여주
Comme tu es plus jolie, tu auras plus de prétendants !


배주현
Mais de quoi tu parles, lol ?


배주현
Mon hamster a disparu


배주현
Il y a une déesse juste ici~


강여주
N'es-tu pas une déesse ? (dialecte)


배주현
Non~


강여주
Je vais le refaire


배주현
Où est passée notre pure et innocente Kang Yeo-ju ?


강여주
Quand ai-je jamais été pur ? (dialecte)


김민주
Parler en dialecte, c'est trop mignon ㅜㅜ


김수현
Jju !!


신예은
Yeoju~


강여주
Pourquoi Jeon Jungkook est-il venu ?


김수현
Je t'ai suivi


전정국
Salut, ma sœur !!


강여주
N'est-il pas temps pour toi d'avouer maintenant ?


전정국
Je n'arrive pas à trouver le bon timing.


강여주
Chaam....


손동표


김수현
Qui est ce beau garçon...?


전정국
Sœur!!


김수현
Il a l'air vraiment mignon


강여주
Si je me souviens bien, il était le président du conseil étudiant de notre école.


손동표
(En regardant le personnage principal féminin)


강여주
(whoosh)


손동표
(Surprendre)


강여주
(vague)


손동표
(Ils font signe ensemble)


이찬
(Chuchotement) Son Dong-pyo est également une actrice principale


배주현
(chuchotement) Waouh...


김민주
(Devrais-je tenter le coup une fois ? lol)


김민주
(Mème de Joohyun)

Ce moment

Les lèvres de Bae Joo-hyun ont effleuré la joue de Lee Chan...


김민주
Oh mon Dieu...


배주현
Mon... menton...


이찬
...........(l'âme qui s'en va)


김민주
Je suis désolé!!!!!


배주현
Espèce de petit con...


김민주
Je suis désolé, je suis vraiment désolé


이찬
Mch !!!!!!


강여주
élégance!!


강여주
Pop....

Mouton


신예은
Essayons de comprendre la situation^^


강여주
d'accord


배주현
Kkaaa ...


김민주
Je suis désoléㅠㅜㅜㅜㅜㅜ


이찬
Aaahh ...


강여주
Ne dis rien à Minju


강여주
De toute façon, vous êtes tous complètement tarés...

Mouton


신예은
Essayons de comprendre la situation^^


강여주
Vous étiez destinés à être comme ça...


신예은
Utilisez-le !!!


강여주
Tch...


김수현
brosse


전정국
Bb.....


전정국
Jeon Won-woo est là...


김수현
Allez-y, s'il vous plaît^^


전정국
C'est mauvais...


김수현
Sors^^


전정국
Au revoir~


김수현
Allez-y vite^^


배주현
L'ami mignon a l'air seul


강여주
Quel était son nom...


강여주
Hmm....


강여주
Euh...


강여주
Main... Dongpyo ?


강여주
Dongpyo ?,


강여주
Est-ce Son Dongpyo ?


손동표
????


강여주
Salut haha


손동표
Euh euh... bonjour


김수현
Tu as l'air si mignonㅜㅜ


이찬
Je dois y aller


강여주
Lavez-vous bien le visage^^


이찬
C'est exact


배주현
Oh mon Dieuㅜㅜㅜㅠㅜㅜ


배주현
Kim Min-joo !!!


김민주
Je commence~


배주현
Hé ! Tu es un idiot !


김민주
Kkaaaang~!!


김수현
Oui !!


신예은
Kim Tu Pourquoi


김수현
(montrant son téléphone) D'accord...


신예은
Yachun....


신예은
Courir!!!


신예은
Espèce d'idiot !


김수현
Tu as laissé tes chaussures dans la salle de lecture, lol


신예은
Qu'est-ce que j'ai apporté ?


김수현
Tu as sommeil lol


신예은
Je suis foutu...


신예은
Courons !!!


김수현
Je pars, je pars


강여주
Ils sont tous partis.....8ㅁ8


손동표
(renifler)


손동표
Salut!!


강여주
Salut haha


손동표
Yeojuji?


강여주
Salut !! Tu es Dongpyo ?


손동표
Ah oui, haha


손동표
Mais tu as vraiment changé...


강여주
Tu es devenu si mignon


손동표
Tu as vraiment grandi.


강여주
Est-ce ainsi...?


강여주
Tu ne traînais pas avec le groupe de Song Yu-bin ?


손동표
Je suis allé


손동표
On se voit encore régulièrement.


손동표
Je ne te vois pas souvent ces derniers temps car je suis occupé à étudier.


강여주
Yohan, en dernière année, est bon en études.


강여주
Kim Min-kyu a très bien joué.


손동표
Je suis très proche d'eux deux lol


강여주
Votre groupe n'est-il pas le groupe leader ? MDR


손동표
Ah~ C'étaient tous des leaders~


손동표
Parmi eux, Kim Min-gyu était le plus populaire, avec Yohan.


강여주
Kim Soo Hyun ㅋㅋ Kim Min Kyu est toujours en retard dans l'équipe de direction ㅋㅋ


손동표
Vraiment ? lol


손동표
Je crois que je ne vous ai pas bien vu parce que vous arrivez toujours tôt.


강여주
Il y a quelque chose que je dois faire tous les matins haha


손동표
Avant, chaque fois que je te voyais, j'avais envie de t'aider...


손동표
Comment avez-vous perdu du poids ?


강여주
Je crois que j'ai sauté à la corde plus de 500 fois chaque matin, midi et soir.


강여주
Je n'ai fait que sauter à la corde et danser.


손동표
Ouah.....


김민규
Kang Yeo-ju~!! Allons-y


강여주
Pourquoi êtes-vous venu ?


김민규
Ton petit frère m'a demandé de le faire pour lui^^


강여주
Kang Da-nye-ri ? Pourquoi s'inquiète-t-elle pour moi ?


강여주
Ne vous inquiétez pas pour vos poignets.


손동표
Donnez-moi votre numéro

Tititititititi


강여주
règle


손동표
Salut haha


강여주
Au revoir à toi aussi


김민규
Allons-y~


손동표
Bon... ça ne marchera pas à cause de Kim Min-gyu