«Vous n'êtes pas un robot.»
« Tu n’es pas un robot » ÉP.10



유아라
"Haa..haa."


민윤기
"Hey... YooAra, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?"


전정국
"Euh... euh... ça va ?"


유아라
«Je n'arrive pas à y croire..."

Tatatak-

선생님
"? À qui est ce siège ?"

애들
"...Ara, c'est ça"

선생님
« Où est passé Yoo Ara ? »

애들
« Je ne sais pas. Tu n'es pas allé au magasin...? »

선생님
"Quoi ? Yuara... D'abord, ouvre le livre."

claquer!

선생님
"?? Qu'est-ce que c'est?"


민윤기
"Putain... que puis-je faire si le professeur se comporte comme ça..."

선생님
« Qu... quoi ? »


민윤기
« L'élève est parti… lol. Vous voulez dire qu'on commence le cours tout de suite ? »


민윤기
"Êtes-vous fou?"

선생님
"Hé Min Yoongi, que fais-tu ?"


민윤기
« Haha, quel genre de comportement est-ce là, professeur ? »


민윤기
« Je ne veux pas suivre de cours avec un professeur comme celui-ci. »

claquer!!


유아라
"...Wow... voilà à quoi ressemble vraiment le monde..."

« Hé, tu es le seul à t'enfuir ? »


민윤기
« Haha, que fais-tu après les cours ? »


유아라
« …Pourquoi, pourquoi êtes-vous venu ? »


민윤기
« Oh, je suis venue parce que j'étais inquiète. »


유아라
« Ne t'inquiète pas pour moi. »


유아라
« De toute façon, je vais mourir. »


민윤기
"Quoi ??? Hé, Yuara"


민윤기
« C’est quoi ce non-sens ? »


유아라
« Parce que personne ne m'aime… »


민윤기
"Hein, malade..."


민윤기
« Pourquoi personne ne t'aime ? »


유아라
"...?"

soudainement


민윤기
"C'est ici"

Ouais

C'est tellement amusant de raccrocher~

Pourquoi… je me contente de regarder… 8ㅁ8

Pourquoi est-ce que...8ㅁ8

Je suis contrarié alors...