Vous êtes si jolie, maîtresse, je vais vous séduire.
EP. Ma sœur... je vais me faire gronder.



박여주
Alors... ma réponse est...


전정국
Professeur, je vous laisse un peu de temps pour y réfléchir. Répondez-moi demain.


박여주
hein..


박여주
Ha... que dois-je faire...

Jeon Jungkook… il fait vraiment sensation… mais si on sortait ensemble, on serait élève et professeur… ah ! Je ne sais pas…

le lendemain


박여주
Les enfants, travaillez bien aujourd'hui et Jeon Jungkook, viens dans la classe du professeur.


전정국
Alors, tu as décidé, ma sœur ?


박여주
D'accord, on sort ensemble ? (Embrasse Jungkook)


전정국
Professeur, si vous lancez une attaque surprise, c'est que vous êtes en train de faire une attaque surprise.


박여주
grandeur..


전정국
Ma sœur, jouons aujourd'hui !


박여주
Pff... mais on doit aller en cours ㅋㅋㅋ

Fin des cours


박여주
J'ai des projets aujourd'hui ㅠㅠ Désolé(e), à demain


전정국
Si tu ne réponds pas au téléphone, tu auras des ennuis ?


박여주
Pff... Je m'en vais !


박여주
Hé, pourquoi es-tu en boîte...ㅠ


박초롱
Désolée, je sais que tu as un petit ami, mais moi non... Je suis si seule.


박여주
Ah... vraiment

L'héroïne est ivre...


박여주
Ah... Je suis vraiment en colère quand je viens en boîte !


전정국
Ma sœur, qui t'a dit de venir dans un endroit pareil ?