Vous êtes le chef de l'organisation ?!!!
édition spéciale d'eundasp (2)
박지훈
Je vais te prendre en photo
수연
Prenez une photo~
박지훈
Hé, tu n'as pas trop peur ?
수연
Parce que je suis convaincu de pouvoir te battre ?
박지훈
Eh bien… qui pourrait battre ce cochon rouge musclé ?
수연
(avec un air vif)~?^^
박지훈
Je suis désolé... Je suis désolé...
수연
Pourquoi ? Je n'ai rien dit ! ^^ Hein ?
박지훈
Ce n'est rien..
선생님
Que faites-vous ici ? ^^
박지훈
Monsieur...
선생님
C'est tellement évident en cours, et à l'école aussi ^^ Vous devriez sortir ensemble après les cours, non ? ^^
수연
Oh, professeur ! Un rendez-vous ? C'est dur…
선생님
Oui~ Vous nettoyez la salle de bain aujourd'hui..^^
박지훈
Ah !! Professeur !!
선생님
Pourquoi veux-tu nettoyer le bureau des professeurs ?^^
박지훈
Oh non..
Après les cours et le nettoyage...
수연
Ah… Vraiment ? J’ai fait le ménage uniquement pour Park Ji Hoon !
박지훈
En regardant la carte...
수연
J'ai du travail à faire, alors je vais commencer.
박지훈
Tu as l'air occupé...
수연
Fais semblant d'être occupé ! Non, c'est toi qui es occupé, espèce de petit malin !
박지훈
Oui, si vous êtes occupé, allez-y vite.
수연
Je te déteste vraiment...
박지훈
Tu me détestes ? Je t'aime bien.
수연
Hé, arrête et je m'en vais
Après le départ de Suyeon...
박지훈
Ha... Je suis sérieux...
박지훈
Pourquoi ne comprends-tu pas ce que je ressens ?
수연
Ah ! J'ai cru que j'allais mourir de tremblements !
수연
Pourquoi cet enfant entre-t-il comme ça ?
박지훈
Qui est entré comme ça ?!
수연
Pourquoi es-tu là, espèce de petit con ?!!
박지훈
Je ne peux pas rester ici ?!!
수연
Ce n'est pas ça
박지훈
Héhé... pourquoi es-tu si mignon(ne) ?
수연
Euh... hein ?
박지훈
C'est mignon !
수연
… Quoi… de quoi parles-tu ?
박지훈
(En lui tapotant la tête) Je te contacterai plus tard.
수연
Hein ? Hein… hein… ouais
박지훈
Ouf... Je dois y aller. Je t'appelle après les cours, Princesse~ ?
수연
Je... je m'en vais maintenant
Après l'école
수연
Ah… Je n’arrivais vraiment pas à me concentrer à cause du discours décousu de Park Ji Hoon…
수연
Je t'ai dit de m'appeler... Dois-je le faire ?
수연
Oh, je ne sais pas, je le ferai plus tard.
수연
Ah... c'est difficile...
수연
Dois-je vous appeler ?
수연
Hmm
Sonnerie sonnerie sonnerie
박지훈
Bonjour?
수연
Euh... euh...
박지훈
Pourquoi avez-vous appelé ?
수연
Je t'avais dit de m'appeler.
박지훈
Ah oui, haha
수연
Que fais-tu?
박지훈
Où es-tu en ce moment?
수연
maison
박지훈
Oh, je suis sûre qu'il m'a dit de l'appeler après les cours.
수연
pourquoi..?
박지훈
Pourquoi, pourquoi ? J'ai dit que c'était dangereux pour pouvoir te ramener à la maison.
수연
Pourquoi fais-tu quelque chose que tu n'as jamais fait auparavant ?
박지훈
Vais-je devenir le petit ami de Lee Soo-yeon ?
수연
Euh... euh... ?
박지훈
Notre princesse vient d'appeler, alors allons nous faire punir.
박지훈
Cette punition est
« Tu dois passer du temps avec moi »
휘랑우진
Bonjour à tous
휘랑우진
Ça fait si longtemps ㅠㅠㅠJe suis désolé
휘랑우진
Je suis actuellement en route pour Mapo-gu afin de récupérer les porte-gobelets de Woojin et Jaehwan.
휘랑우진
Un trajet d'une heure et demie en métro
휘랑우진
Mais je ne connais pas très bien le chemin, alors je me promène un peu partout pour l'instant haha
휘랑우진
Je prendrai la responsabilité et rédigerai le compte rendu complet de l'événement.
휘랑우진
Merci à tous ceux qui sont venus nous voirㅠㅠㅠ
휘랑우진
Il s'agissait de l'écrivain Lee Sang
휘랑우진
Vous savez que nos Wannables resteront toujours des Wannables, n'est-ce pas ?