Le parcours de Yuri au collège : surmonter les difficultés (samedi)

♡_Épisode 13 : La douleur du harcèlement scolaire

혼다히토미

Attendez, qu'est-ce que j'ai fait de mal.--;

유정연

Juste pour décompresser un peu.

조유리

Ah...

장원영

Qu'avons-nous fait de mal ?!

유정연

Ce n'est pas ta faute ^^ C'est juste que prendre le parti de Jo Yuri était une erreur~ Je devrais peut-être leur faire un peu peur pour détendre l'atmosphère, non ? Allez, on y va !

임나연,김다현김사나

hein...

김다현

Que va-t-on faire !

김사나

Mais comme j'ai fait une promesse...

임나연

Bon... peu importe, je m'en fiche !

임나연,김다현김사나

Hwaaa !

Ouf !

Conformément à la loi...

fourrure...

조유리

Pouah...

장원영

Pouah...

혼다히토미

Pouah...

Splat (tombe)

유정연

(L'air satisfait, puis regardant Kim Chaewon) Qui est-ce maintenant ? Allez, on va la battre aussi !

*Boum*... (Je l'ai presque battue...) (Chaewon est si faible qu'elle a failli s'effondrer)

나코(3반선생님)

(Sur le chemin du retour du travail)... Mais qu'est-ce qui vous prend ? Wonyoung, Yuri ! C'est Hitomi, la déléguée de la classe de 6e, venue du Japon ! Mais qu'est-ce qui vous prend à vous deux ?!

정연패거리 모두

Hein ? Euh...

나코(3반선생님)

Vous autres... venez tôt demain et présentez-vous au bureau des professeurs !

정연패거리 모두

Oui...

김사나

Je vous avais dit que j'allais me faire prendre !

김다현

Je le regrette vraiment !

임나연

Sérieusement... j'ai tellement de regrets... (Des larmes de regret me montent soudainement aux yeux ????)

김다현

Ne pleure pas, Nayeon... Waaah !????

김사나

Professeur, j'ai fait une bêtise. Je ne recommencerai plus.

임나연,김다현김사나

Waaah...

유정연

Tsk, tu as si bien réussi quand tu étais censé le faire... (les larmes aux yeux)

혼다히토미

(Hitomi, qui a reçu moins de coups, se relève) Les gars ! Vous n'êtes toujours pas levés ?

혼다히토미

(Il l'emmène chez lui)

혼다히토미

Boum... (Il soutient les enfants à moitié endormis et monte dans sa chambre.)

혼다히토미

Hmm... où ai-je mis la trousse de premiers secours ? Pfff...

혼다히토미

Bref, d'habitude je tiens plutôt bien le coup, alors pourquoi ça fait si mal ? Héhé ! On a tous les quatre des bleus noirs comme de la pierre… brrr.

김채원

Hmm... Hitomi, tu t'es réveillée la première ? Où suis-je ? (Regardant autour d'elle)

김채원

Waouh ! C'est vraiment spacieux ! Je ne sais pas où c'est ni à qui appartient cette maison, mais je l'adore...

김채원

Aïe... ça fait mal ㅠㅠ

혼다히토미

Tu es réveillé(e) ? Haha. C'est ma maison, tu sais. ^0^

혼다히토미

Hoho...

김채원,혼다히토미

Hohoho...

김채원,혼다히토미

Aie...

장원영

Hmm... vous êtes donc réveillés ? Mais où est Yuri ?

장원영

Yuri ne s'est toujours pas réveillée ! Ne devrions-nous pas l'emmener à l'hôpital ?

혼다히토미

Non non !...

장원영,김채원

..?

혼다히토미

Je ne pense pas.

장원영

Mais pourquoi ne se réveille-t-il pas ?

장원영

Yuri~ Réveille-toi ! Yuri...

김채원

Waaah... Yuri... Je suis désolée... Je suis désolée de t'avoir discriminé ! Alors s'il te plaît, réveille-toi... T_T

혼다히토미

Oh, une confession sincère ? Oooooh... des vêtements ?

조유리

Hmm… Où suis-je ? J’ai la tête qui tourne. Où suis-je ? Qui suis-je ? Qu’est-ce que c’est… Hein ? Pourquoi ai-je des bleus partout ? Pourquoi tout ce remue-ménage dès mon réveil…

김채원

Hooo... Je me suis réveillé !

장원영

Yuri ! Ça va ?

조유리

Je vais bien, à part des courbatures partout… Hein ?! Vous avez tous des bleus, vous aussi ? (Comprenant la situation) Ah, je vois… Je suis désolée, les gars ! Vraiment désolée ! À cause de vos problèmes avec Yoo Jeongyeon, vous vous retrouvez tous dans le même état que moi et vous devez loger chez quelqu'un d'autre ! Mais où est mon fauteuil roulant ?

혼다히토미

Je suis dehors~ C'est ma maison, alors pas besoin de t'excuser^^

김채원

Bref, que va-t-on faire de nos blessures ?

혼다히토미

Attendez… Je cherchais la trousse de premiers secours quand j’étais seul, mais où était-elle ?

혼다히토미

C'est ici!

혼다히토미

Je vais appliquer le médicament et désinfecter la zone pour vous.

조유리

Ouais haha

조유리

C'est un véritable honneur pour une personne handicapée comme moi de rencontrer des amis aussi gentils que vous et d'être traitée de la sorte.

조유리

Aïe... Ça pique !

C'est exact.

Avant même que quiconque ne s'en rende compte, Hitomi soignait Yuri en premier.

혼다히토미

Haha, tu étais vraiment surpris(e) ? Désolé(e)~ Il faut détendre un peu l'atmosphère^^

유리작가♥

J'ai beaucoup écrit aujourd'hui, n'est-ce pas ? Haha. En écrivant, je me suis rendu compte que j'avais dépassé les 1 000 caractères.

유리작가♥

Mais… il y a plus de 540 vues, mais le nombre d'abonnés est passé de 6 à 5… ㅠㅠ (Sérieusement, je suis tellement… (gifle)

유리작가♥

J'ai travaillé d'arrache-pied sur le chapitre 13, alors lisez-le attentivement ! Et pour celles et ceux qui ont déjà lu mes écrits, abonnez-vous avec conscience et bon sens ! N'hésitez pas à faire un effort !

유리작가♥

Bon, en espérant que mon nombre d'abonnés et de vues augmente, je vous laisse ! (Dadadat)

유리작가♥

Salut