[Terminé] L'espoir des victimes de harcèlement est une idole célèbre
위자드
33.3K 340
Jang Won-young
Le parcours de Yuri au collège : surmonter les difficultés (samedi)


le lendemain

08:25 AM

조유리
Je suis un peu en retard aujourd'hui... Wonyoung, salut !


장원영
Tu es occupé(e) aujourd'hui. Que se passe-t-il ?


조유리
Non, ce n'est pas ça… Hein ? Jihoon n'est pas encore arrivé ?


장원영
Hein ? C'est vrai... Jihoon ne rentre pas généralement tôt à la maison ?


조유리
Voilà le problème...

Roulement de tambour


박지훈
...


장원영
On dit que même un tigre accourt quand on l'appelle.


조유리
Néanmoins, je suis content que tu sois venu.


박지훈
« J’ai pris des médicaments, mais ça n’a rien changé… C’est particulièrement grave cette année… »


박지훈
(Je me parle à moi-même) Je devrais aller dormir...


나코(3반선생님)
Jihoon, tu es un peu en retard aujourd'hui ?


박지훈
Ah oui... je n'ai pas pu dormir la nuit dernière...


나코(3반선생님)
Oh... que s'est-il passé ?


박지훈
(Huée!)


나코(3반선생님)
Bon, repose-toi aujourd'hui ! J'avais cours d'EPS aujourd'hui, mais voilà ce qui s'est passé...


박지훈
L'éducation physique a lieu en quatrième période, donc ça ira.


나코(3반선생님)
Si vous rencontrez le moindre problème, n'hésitez pas à me le faire savoir.


박지훈
Oui... (ha...)


조가현
Jihunang, pourquoi es-tu comme ça...?


박지훈
Je t'avais dit de rompre...


조가현
Mais je fais ça pour me rapprocher... Ça fait mal ?


박지훈
s'en aller


조가현
Oh oh~


조유리
« J’ai le pressentiment que quelque chose va se passer aujourd’hui… »


나코(3반선생님)
Les amis, commençons le cours !

아이들 모두
Oui


나코(3반선생님)
Ceci est ceci, cela est cela, chut~~


나코(3반선생님)
Le cours est terminé-☆


유리작가♥
Vous me suivez ?


나코(3반선생님)
Si vous l'avez construit... soupir


박지훈
(Allongé, respiration irrégulière.)


조유리
Je suppose que tu as le cœur fragile, mais tu souffres beaucoup aujourd'hui.


장원영
Jihoon vous intéresse ?


조유리
Non… Il n’est pas nécessaire d’apprécier Jihoon pour s’inquiéter pour lui…


장원영
Eh bien, cela pourrait être dû à votre personnalité aimable.

Ding dong dang dong-


나코(3반선생님)
Les gars, commençons la deuxième période.

아이들 모두
Oui


박지훈
(Cheolpuduk !)

아이들 모두
???Qu'est-ce que cela signifie..?


장원영
Qu'est-ce que cela signifie?


조유리
(...certainement pas...?!)


조유리
(Ji-Hoon tourne la tête vers le bureau.)


조유리
Aïe ! Je crois que Jihoon s'est effondré !


장원영
Qu'est-ce que ça veut dire ? (Sifflement) Hé !


조유리,장원영
Professeur ! Jihoon s'est effondré !


나코(3반선생님)
Quoi ? Quelqu'un peut m'emmener rapidement à l'infirmerie ?

아이1
Je t'emmène !


나코(3반선생님)
Ouais, OO, emmène-le


나코(3반선생님)
Les gars, taisez-vous, nous autres avons cours de maths !

아이들 모두
Oui..


유리작가♥
Fin de l'épisode 30-☆


유리작가♥
ㅠㅠComment 15 fans de Yujacha peuvent-ils être aussi proches ?


유리작가♥
Cela fait 7 mois que j'ai commencé à écrire et déjà...!


유리작가♥
Je suis tellement reconnaissant et je ne sais pas comment vous remercier.


유리작가♥
Je tenterai de publier une nouvelle œuvre lorsque j'aurai environ un an d'expérience en écriture~+ Je prévois d'organiser une séance de questions-réponses spéciale avec 15 fans de Yujacha !


유리작가♥
Alors bonjour à tous les amoureux du yujacha ♥



유리작가♥
♥♥♥