Projet Zombie
#4. La fille
※ Toujours en langue des signes
최여주
Je pense que ce n'est pas ici !
민윤기
D'accord, entrons.
민윤기
Vous devez l'ouvrir doucement.
최여주
Oui
....ㄲ..ㅣ...
최여주
!!!
민윤기
Nous sommes dans une situation critique. Tout le monde arrive par ici.
민윤기
Seokjin hyung, cache-toi derrière moi, et vous autres, tirez.
민윤기
Kyungsoo, s'il te plaît, tue tous les enfants qui ne sont pas des Maîtres.
도경수
Oui
Bang bang bang bang))
Après une longue bataille,
민윤기
C'est fait.
민윤기
Entrons vite.
※ Puisque j'ai tué tous les zombies, c'est ma vraie voix☆
민윤기
Y a-t-il quelqu'un ici ?
???
S'il vous plaît... sauvez-moi...
???
Aide-moi...
민윤기
Où est-il?
???
Oh...ici...
민윤기
Vérificateur de rang et pirate informatique, suivez-moi
박지민
Oui
최여주
Oui
민윤기
Le reste est ici.
민윤기
Vous ne devez absolument pas bouger.
민윤기
(S'introduire en douce)
*Cache-toi*
Yungi vaporise du parfum sur l'enfant qui se trouve devant lui.
민윤기
Quelle est son odeur ?
???
Fleur... parfum de fleurs
*Cache-toi*
민윤기
Essayez de respirer pendant seulement 10 secondes.
???
H...ha...h...ha...
민윤기
D'accord, donc c'est un survivant.
민윤기
Quel est ton nom?
이현서
Lee... Hyunseo...
민윤기
Hyunseo ? C'est un joli nom.
민윤기
Allons à notre cachette
민윤기
Pas de morsures ?
이현서
ici...
민윤기
Découvrez Park Jimin
박지민
C'est bien fait.
이현서
Bien joué??
민윤기
Je dis qu'ils ne se transformeront pas encore en zombies.
이현서
Euh... quand est-ce que ça change ?
민윤기
Ça ne change pas. Mâchoire))
이현서
*Soupir*...
민윤기
Hein ? On dirait que tu t'es fait mordre un paquet de fois.
박지민
Tous les documents sont bien faits.
박지민
Si je me fais soigner aujourd'hui et que je me repose bien, je guérirai, donc il me suffit de tenir le coup aujourd'hui.
민윤기
D'accord. Alors allons-y.
전정국
Oui, retournons-y.
민윤기
Nous y sommes presque
김석진
Vous avez dit que vous vous appeliez Hyunseo, n'est-ce pas ? Asseyez-vous ici.
이현서
Oui
김석진
Quel âge as-tu?
이현서
8 ans...
김석진
8 ans ? C'est vraiment jeune.
민윤기
Avec mon frère, 19 ans...
김석진
fermez-la
김석진
Bon, premièrement, prenez l'antidote.
Remettez l'antidote))
이현서
Gorgée)
이현서
Beurk ! Beurk !
Hyunseo a fini par tout vomir.
김석진
Soupir... Je n'ai pas fait de version pour enfants.
민윤기
Avez-vous donné à l'enfant la version pour adultes ?
김석진
euh...
김석진
Il faut du temps pour en fabriquer un pour les enfants...
민윤기
...Commençons donc par le traitement.
김석진
euh
김석진
Hyunseo, enlève tes vêtements.
이현서
Oui..??
김석진
Pourquoi es-tu si surpris ? Juste le haut. Tu as été mordu à l'épaule.
이현서
Euh... oui...
김석진
Il suffit ensuite de le retirer au niveau de l'épaule.
이현서
*Swoosh*)) Déshabiller))
김석진
Vous avez posé une question importante...
김석진
Même si ça fait mal, supportez ça encore un peu.
김석진
Sous traitement))
이현서
Pff... ah...
김석진
Ça fait mal ?
이현서
Oui...
김석진
J'ai tout fait
김석진
Puisque l'antidote doit être entièrement préparé...
김석진
Yungi, va dans ma chambre et apporte-moi l'antidote pour enfants.
민윤기
Est-ce que l'appareil est branché chez le fabricant ?
김석진
euh
민윤기
d'accord
김석진
Asseyez-vous un instant.
김석진
Ce type est vraiment lent.
이현서
ah...
민윤기
C'est ici.
이현서
C'est... rapide.
김석진
C'est parce que vous êtes là.
이현서
ah...
민윤기
Tu m'as encore dénigré, hein, mec ? (Super perspicace)
김석진
Hein ? Ah... non.
이현서
Hmm...
민윤기
Si tu me le dis, je te le donnerai.
(Chocolat à l'effigie de personnages)
이현서
Cet homme t'a dit que tu étais lent !
민윤기
Vraiment ? C'est un cadeau, comme promis.
이현서
Ouah!
민윤기
Frère, suis-moi.
김석진
......
민윤기
En traînant le fil))
claquer)
La rumeur court que toute la journée, on n'entendait que des bruits de coups provenant de la cachette...