Projet Zombie
Épisode 20. Élaboration de la stratégie (avec le flux de conscience)



김석진
Ahhh...


민윤기
.....


김남준
Quoi ? Seokjin hyung, pourquoi as-tu un bleu sur le bras ?


김남준
Pathétique)) Yoongi hyung a-t-il encore frappé Seokjin hyung ?


민윤기
Tu veux que je te frappe aussi ?


김남준
Ah... non

claquer)

최여주
Quoi ? Seokjin oppa, pourquoi as-tu été frappé ?


김석진
À cause de toi... putain...

최여주
Qu'est-ce que j'ai fait, au juste...

최여주
Tu as tout mérité, n'est-ce pas ?


김석진
Appuyée sur Namjoon)) *Sanglots*... Namjoon-ah


김남준
(En poussant) Écartez-vous. Je suis occupé.


김석진
Personne sur qui compter) T_T


김태형
.........


김태형
Pouah....


김태형
(Se lève brusquement) Qu'est-ce que c'est ?


김태형
Voici ma chambre.


김태형
Je suis Kim Taehyung.


김태형
(Admiration) Comme prévu, ce n'est pas de l'amnésie.


김태형
(Sérieux) Sérieusement, où sont passés tous les autres, laissant le malade derrière eux ?


김태형
(Se sentant lésé) Ne devriez-vous pas au moins prodiguer des soins infirmiers ?

@%#%!&#%÷&'&×&€※_}\♧\°《°¤○※~~


김태형
Il fait vraiment du bruit dehors.


김태형
Je devrais sortir

(Tuk)

(Spongieux)


김태형
Oh là là ! Putain !


김태형
Jeon Jungkook, que fais-tu ?


전정국
(Dormir sous le lit et se faire marcher dessus par Taehyung) Hmm... Que veux-tu dire...


김태형
*Criant* Pourquoi dormez-vous ici ?!


전정국
Je me suis endormi en essayant de m'occuper de mon frère.


전정국
Je vais partir.


김태형
Ce salaud

(Gorgée)


김남준
Ahhh !! Frère, sauve-moi !!


민윤기
Kim Nam-joon, je vais faire de toi un demi-idiot.


김태형
Que font tous ces gens ?


민윤기
?


김남준
?

Un silence gênant

Le cri d'une personne brise le silence gênant


김석진
Tu es réveillé·e !!!!


김태형
Ouais...


박지민
Salut Kim Tae-hyung


박지민
Viens me suivre


김태형
pourquoi


박지민
dépêchez-vous!


박지민
Montez au deuxième étage


김태형
euh


김태형
Ah, pourquoi m'avez-vous appelé ?


박지민
Hé


박지민
Aimez-vous Choi Yeo-ju ?


김태형
De quoi parles-tu?


박지민
Que voulez-vous dire ? Choi Yeo-ju a vu votre lettre.


김태형
Une lettre ? Euh, attendez, une lettre…


김태형
L'avez-vous retiré ?


박지민
(Faire semblant de ne pas savoir) De quoi parlez-vous ?


김태형
Puis l'a-t-il sorti...


박지민
(Faire semblant de ne pas savoir) Je suppose que oui.


김태형
Salut, Park Jim


김태형
Je t'aime vraiment...


김태형
Comment dois-je avouer ?


박지민
Bien....


김태형
Que dois-je faire...


박지민
Alors pourquoi ne pas essayer comme ça ?