La vie scolaire zombie
Zombie School Life Épisode 1




작가
commencer!



강슬기
Que fais-tu ? Allons au magasin.



전여주
Hein ? D'accord ! Allons au magasin !



박지민
Salut, j'y vais aussi. J'ai sauté le petit-déjeuner et j'ai faim.


Yeoju, Seulgi et Jimin vont au magasin.



학교 친구1
Gyaaaaaaaah, qu'est-ce que c'est que ça ? Les enfants s'enfuient.


좀비 1
Keuk keuk keuk keuk



전여주
Hé, tu n'entends rien ?



강슬기
Hé, c'est quoi ça ? Un zombie fou qui mord les gens ?!!



박지민
Hé, cours



전여주
hein?



박지민
(Tenant les mains de Yeoju et Seulgi) Courez, vite !!!


(Yeoju, Seulgi et Jimin arrivent en classe)



전여주
Hé, qu'est-ce que c'est ? C'est vraiment un zombie ?



전정국
Hein ? Pourquoi un zombie ?



박지민
Il y a un zombie dans le couloir...



김예림
Pourquoi un zombie ? J'ai dû mal voir quelque chose. Les zombies n'existent pas dans ce monde.



강슬기
Tout d'abord, je vais fermer la porte à clé et vous parler.



민윤기
Toutes les portes sont verrouillées. Que se passe-t-il ? Dites-moi.



박지민
Écoutez bien, les enfants. Allumez vos téléphones et allez sur Naver pour jeter un coup d'œil.



손승완
Un zombie classé numéro 1 dans les résultats de recherche en temps réel, un autre numéro 2 ? De la 1re à la 10e place, ce sont tous des zombies ? Ils sont apparentés ?



김석진
Hein… Un vrai zombie est apparu ?



박수영
Je vois… Que devons-nous faire maintenant ?



전여주
Les enfants, tout d'abord, nous sommes 10, alors allons chercher de la nourriture pour 5 d'entre nous et des armes pour 5 autres !...



박지민
Ensuite, j'irai chercher une arme.



전여주
Je veux aussi aller chercher des armes...



강슬기
J'apporterai à manger



전정국
J'apporterai aussi à manger.



김석진
Les enfants, je ne pense pas que vous ayez besoin de sortir. Nous deux devrions simplement surveiller la classe. Je resterai en classe.



손승완
Moi aussi, je veux être en classe.



민윤기
Alors j'irai chercher des armes !



김예림
Je veux aller chercher des armes aussi...



전여주
L'équipe chargée des armes est composée de Jimin, Na, Yoongi et Yerim, et l'équipe chargée de la nourriture de Seulgi, Jungkook, Taehyung et Sooyoung.



박지민
Kim Seok-jin et Son Seung-wan, jetez un œil à la classe ^^



전여주
Eh bien, les enfants, rencontrons-nous vivants, c'est certain.

point

point

point


작가
Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Que va-t-il arriver aux enfants ?

Présentation des personnages


박지민
Park Jimin / 17 ans / Préfère les héroïnes / Deuxième plus grande entreprise de Corée / Riche


작가
Oui, tout le monde, c'est mon premier essai, donc il est loin d'être parfait. J'espère néanmoins qu'il vous plaira !


작가
La portion est très petite.


작가
Bon, au revoir !