virus zombie
Le sacrifice de Jihyo et le retour de la paix
지효
Où est-ce ?
미나
Je sais
수지
Chaeyoung et Iri
채영
hein
수지
professeur
보영
qui es-tu
수지
Salut, pourrais-tu appeler le professeur, s'il te plaît ?
보영
Oui
보영
professeur
보검
Ce qui s'est passé
수지
Professeur, je l'ai enfin trouvé !
보검
vraiment ?
수지
Cet enfant est spécial.
채영
Bonjour
보검
Vous et votre grand-mère êtes épuisées.
채영
Oui?
보검
Non
지효
Chae Young-ah
사나
Beurk, il fait froid
보검
Boyoung, entrons puisque nous avons un invité.
보영
Oui
보검
Suis-moi
수지
Oui
보검
Veuillez vous asseoir ici
지효
Oui
보영
Je vais t'apporter du thé
보검
hein
지효
Quel rapport avec notre Chaeyoung ?
나연
Jihyo, pourquoi es-tu si impolie !
보검
Non, Chaeyoung peut faire disparaître les zombies.
수지
d'accord
Kwak
나연
Je n'ai rien entendu
보검
C'est un événement majeur, tous les zombies arrivent.
보영
Tout le monde passe sous terre
보검
Boyoung, tu dois te protéger.
수지
Entrons
미나
Suivez l'actualité
C'est une nouvelle formidable.
Tous les zombies courent quelque part.
다현
oh mon Dieu
모모
Qu'est-ce que c'est?
사나
Ils disent qu'ils traversent la mer du Japon pendant un petit moment.
미나
certainement pas
보검
Suzy, Chaeyoung est avec toi
보검
Vous pouvez vous battre ?
나연
Oui
모모
Bar… regarde dehors
사나
Il n'y a pas de fin
보검
Je sors
보영
Mais aller sous terre
보검
Boyoung, peux-tu te battre pour moi ? J'ai besoin de ton aide.
보영
Oui
보검
Venir jusqu'ici
보영
Allons-y
다현
Pff... meurs
미나
Ne viens pas, je te tuerai
지효
Mina !
미나
Ji... Hyo-eonni
지효
Je suis désolé… J’espère que vous survivrez
미나
Non!
Bang bang
보영
Ça continue d'arriver
보검
Je ne peux rien faire
미나
Soupir... sanglot
나연
Mina, ça va.
정연
ne pleure pas
나연
Cette voix
정연
Désolé, je ne peux pas venir maintenant, mais s'il vous plaît, tenez bon.
미나
D'accord, Jihyo, vis bien.
나연
Mi....Mina
미나
Sœur Gajanayeon
나연
d'accord
사나
Mourir
보영
Je vais lancer une bombe
보검
Alors
보영
Désolé
보검
Lancer
보영
Huit
Vague
나연
Beurk !
수지
J'en ai besoin
채영
que
채영
Il s'agit de la même perle
수지
Commençons.
채영
hein
수지
La lumière de la perle te trouvera
채영
hein
수지
Mettez fin à cette guerre avec deux billes !
채영
Pouah
채영
Ha....
수지
Encore un petit peu plus
보영
ah...
보검
encore
사나
Mourir
모모
Il y en a beaucoup
나연
Pourquoi est-ce ainsi ?
미나
quoi
보검
Je commence à en ressentir un peu plus
수지
Chaeyoung !
À ce moment-là, le corps de Chaeyoung s'illumina.
수지
C'est un succès... pfff... ça a une signification mortelle
채영
Suzy, ne pleure pas
수지
merci
채영
Merci à tous
나연
Chaeyoung !
보검
merci
보영
Soupir...sanglot...,
채영
Je vais le terminer maintenant
À ce moment-là, tous les zombies disparurent dans la lumière.
나연
C'est enfin terminé
사나
merci
채영
Merci, mes sœurs
나연
Non, c'est bien de cela dont nous parlons.
수지
Jihyo, repose en paix au paradis
보검
Enfin, la fin
다현
Repose-toi bien, Jihyo unnie.
나연
Soupir... sanglot
나연
Merci Jihyo, Jeongyeon et Tzuyu
미나
merci
Prochain épisode terminé
avertissement
나연
Salut à tous, comment allez-vous ?
미나
merci
채영
allons-y
다현
Je t'aime lol