Zone zombie
Zone zombie



정호석
OK !!!! Allons-y maintenant !!!

C'est un zombie qui apparaît quand on dit ça et qu'on pousse un cri étrange.

좀비
Kuaaaaaaaaa


전정국
et....

Bang bang bang


김태형
Heygu......J'obtiens 3 points !!


김석진
Vous y prenez vraiment du plaisir...?


하여주
C'est un jeu, tu sais.


김태형
D'accord. Tu dois en profiter.


박지민
Hein... J'allais tirer...


김태형
Oh mon Dieu


민윤기
Ah... c'est ça

좀비
Kuaaaah


하여주
Il est temps de commencer.

Tang tang


하여주
Heh


전정국
Oh~ Ma sœur, tu es la meilleure !!!


김태형
(Picotement)


하여주
Jeonggu


전정국
Oui!!!


하여주
Allons-y entre nous.


김태형
Je t'emmènerai à Yeoju^^


김태형
D'accord, allons-y


하여주
Hein ??? N..Je suis Kkugi....


김태형
Suivez-moi simplement^^


하여주
........(Êtes-vous en colère...?)


정호석
.........soupir...


전정국
…Eh bien… laissons donc le bâtiment à ces deux-là.


김석진
?


김남준
Il y en a d'autres dans le bâtiment...


전정국
…c’était mauvais…


김남준
Ah… Il est vraiment jaloux, lui aussi…

Premièrement, la situation extérieure

좀비
Kuaaaaaaang

좀비
Waouh waouh waouh

좀비
Kyaaaaaaa

좀비
Kuruk

Bang bang bang bang


김남준
Soupir... Je vais être à court de munitions aujourd'hui...


민윤기
Hé....


정호석
Hé !!! Là-bas !!


김남준
?

claquer


전정국
Ne détourne pas le regard, mon frère.


김남준
Désolé....

bang bang bang

Les munitions des six agents masculins restants diminuèrent progressivement.

Les zombies étaient de plus en plus nombreux, comme s'ils se moquaient d'eux.


김남준
...Hé.....Tu tires bien...?


박지민
Cela ne cesse d'augmenter...!

좀비
Waouh waouh waouh waouh


김석진
!?!?


김석진
Là-bas... des gens... sont pris au piège...


민윤기
?


전정국
Peut-être… on dirait que les zombies créent constamment des zombies là-bas… non ?

좀비
Kkeuk

좀비
Pouah

좀비
Kueoeoyoung


민윤기
Ha...merde......


김남준
Si vous faites cela là-bas, ce sera pire du côté du bâtiment...

Bonne réponse !


하여주
Ah........ceci......

좀비
Kuaaayang


김태형
Ces zombies... sont-ils des milliers de personnes...?


하여주
Il y a un générateur à chaque étage...

좀비
Kuaaaah

좀비
Kreung

좀비
Kuoooooooo


김태형
Hein............


하여주
Ouah......

bang bang bang taang


하여주
Ah… partageons.


김태형
hein?


하여주
Vous le faites ici.


하여주
Je vais monter.


김태형
Non, non. C'est dangereux.


하여주
Quand avons-nous jamais réfléchi à ce qui était dangereux ?


김태형
toujours....


하여주
J'y vais !

bang bang bang


하여주
........oh mon Dieu....

bang bang bang


하여주
Ah.......Je n'ai presque plus de munitions.....


하여주
Eh bien… pour l’instant !

bang bang bang


하여주
Puisqu'il n'y en a pas beaucoup, utilisons seulement le minimum.

Bang bang bang

Cliquetis


하여주
!?


예림
Héhé


하여주
Qui êtes-vous ?! Pourquoi êtes-vous ici ?!


예림
Non... moi... l'estomac...


하여주
Vous...vraiment...

claquer


하여주
Ah... C'est ce jour-là...


예림
........


하여주
Attendez 5 minutes.


예림
hein....

Cliquetis

Bang bang bang

Bang bang bang bang bang bang bang


하여주
Ah... vraiment...


하여주
Hé ! Sortez !


예림
hein...


하여주
Restez juste derrière moi.


예림
hein...

Bang bang

C'est une héroïne qui trace son chemin en résolvant les problèmes un par un.


하여주
Hé... sors vite.

Bang bang


예림
Désolé!!!


하여주
Bang bang


김태형
(Soudainement)


하여주
!? Vous... femme... toilettes....


김태형
Hein ? Tu es le seul ?


예림
Qui est là... ?


김태형
Beurk !!!


김태형
J..Je suis désolé !!!


하여주
..........sortez vite.


예림
Oui....


예림
Mais toi

claquer


예림
Vous êtes vraiment géniaux...

Bang bang


하여주
Hein ? Ah... eh bien. C'est peut-être ça.

Soupe


예림
Ouais

Taang


예림
C'est pourquoi je dis cela.

Bang bang bang


예림
Je veux me battre avec toi aussi.