Mencintai diri sendiri

Mencintai diri sendiri 外

Aku membuka mataku dalam kegelapan.
Saat suara detak jantungmu terasa asing
Aku melihatmu di cermin
Tatapan ketakutan, sebuah pertanyaan abadi.

Mungkin lebih dari sekadar mencintai seseorangYang lebih sulit adalah
Aku mencintai diriku sendiri
Mari kita jujur ​​dan akui apa yang perlu diakui.
Standar yang Anda tetapkan lebih ketat untuk Anda.
Malam yang penuh keberanian dalam hidupmu
Karena dia juga merupakan bagian dari dirimu, dia adalah dirimu.
Sekarang izinkan saya memaafkan diri sendiri karena telah membuangnya.
Hidup kita panjang, percayalah padaku di dalam labirin ini.
Setelah musim dingin, musim semi datang kembali.

Tatapan malam yang dingin
Untuk menyembunyikan hari-hari lusuhkuAku banyak berguling-guling di tempat tidur.
Apakah aku jatuh hingga bertemu dengan bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya itu?
Sasaran dari ribuan anak panah cemerlang itu adalah aku seorang diri.

Kau telah menunjukkan padaku bahwa aku punya alasan.Aku harus mencintai diriku sendiri
Jawablah dengan segenap napasku dan jalan yang telah kutempuh.
Aku kemarin, aku hari ini, aku besok
Aku sedang belajar mencintai diriku sendiri
Semuanya, tanpa kecuali, tanpa ada yang terlewatkan.

Mungkin tidak ada jawaban yang benar.
Mengapa ini juga bukan jawabannya?
Bahkan hanya mencintaikuIzin siapa yang Anda butuhkan?
Aku masih mencari diriku sendiri
Tapi aku tidak ingin mati lagi.
Aku sedih
Aku yang sedang sakit
Lebih cantik 美

Ya, si cantik ituAda,
Hati yang tahuJalan Menuju Cintaku
Hal yang paling penting bagi saya
Apa langkah selanjutnya bagi saya?Aksi hanya untukku
Sikap untukkuItulah kebahagiaan bagiku.
Aku akan menunjukkan apa yang aku punya
Aku tidak takut, karena itulah keberadaanku.
Mencintai diri sendiri

Sejak awal sekaliSampai akhir
Hanya ada satu jawaban.
Mengapa kamu terus berusaha menyembunyikannya di balik topengmu?
Bahkan bekas luka yang kudapatkan dari kesalahanku adalah semua bintangku.

Kau telah menunjukkan padaku bahwa aku punya alasan.Aku harus mencintai diriku sendiri
Jawablah dengan segenap napasku dan jalan yang telah kutempuh.

Masih di dalam dirikuMeskipun aku ceroboh
Kau telah menunjukkan padaku bahwa aku punya alasan.Aku harus mencintai diriku sendiri
Jawablah dengan segenap napasku dan jalan yang telah kutempuh.
Aku kemarin, aku hari ini, aku besok
Aku sedang belajar mencintai diriku sendiri
Semuanya, tanpa kecuali, tanpa ada yang terlewatkan.

-BTS Love Myself-




Saya mencintai diri saya sendiri sepenuhnya.