13 Pangeran dan 1 Putri
Episode 10



최여주
Ugh... Aku di mana??... Siapakah kamu?


최승철
Mengapa... mengapa kau melakukan ini... kumohon... maafkan aku... kumohon...


최여주
Siapakah kamu... sampai berani meminta maaf padaku...?


박지민(약혼자)
Yeoju... apakah kau... masih ingat kami??


최여주
Um... Jimin... tunanganku?? Dan para pangeran BTS??


박지민(약혼자)
Fiuh... kami ingat...


최여주
Ugh... Ugh!!! Kyaaaak!!! H... H...


홍지수
Ada apa, Yeoju...?


권순영
Ada apa... Kamu sakit?


윤정한
Tunggu sebentar... Yeoju... apa kau baik-baik saja??


최여주
H-h-h...h... Ugh... O...O-Oppa?!


13명의 왕자들
Yeoju... jadi... ingatanmu sudah pulih?


최여주
Aku minta maaf... Aku sangat menyesal... Saudaraku...

Bang!!


이서윤
Choi Yeo-ju... kau... Aku akan membunuhmu... Karena kau... karena kau... kau menghancurkan segalanya!!!!!


전정국
Apa yang sedang kau lakukan?! Hei. Pemeran utama wanitanya adalah pasien. Hentikan.


이서윤
Baiklah. Pergi sana, kalian semua!!!!


최여주
Tidak apa-apa. Aku akan melakukannya.


부승관
Apakah kamu yakin semuanya akan baik-baik saja?


이지훈
Kurasa pemeran utama wanita mungkin akan terluka...


전원우
Semuanya akan baik-baik saja.


이서윤
Karena kamu... karena kamu, jalang, semuanya hancur...


최여주
Ha... bukankah menurutmu ini salahmu?? Hanya karena aku tersenyum padamu dan terus bersabar denganmu. Apa kau pikir aku mudah dipermainkan?? Hei. Jika begitu, kau salah. Aku juga manusia.


이서윤
Jadi apa yang akan kamu lakukan? Apakah kamu akan memukulku dengan tubuhmu itu? Haha.


최여주
Tidak?? Aku tidak melakukan hal-hal kotor sepertimu.


이서윤
Apa?? Hal-hal kotor? Kamu gila??

Saat Lee Seo-yoon berlari menuju Yeoju, ketujuh belas pangeran menghalangi jalannya.


최승철
Aku tidak akan tertipu kali ini.


윤정한
Tidak akan pernah lagi


홍지수
Aku tidak akan menyakiti pemeran utama wanita.


이서윤
Fiuh. Kalian semua sama sepertiku, ya? Mengabaikan dan menghina, haha. Kalian semua sama saja.


문준휘
Karena kita tahu kesalahan kita


권순영
Alih-alih meminta maaf kepada pemeran utama wanita


전원우
Alih-alih dimaafkan oleh pemeran utama wanita.


이지훈
Untuk menyembuhkan luka tokoh utama wanita, meskipun hanya sedikit.


서명호
Aku tidak akan menyakitimu lagi.


김민규
Kami tidak pernah...


이석민
Aku akan memastikan kau tak akan pernah mendekati Yeoju kami lagi.


부승관
Kau bilang kau kakak perempuanku. Jadi? Apa?


최한솔
Jika kamu sudah cukup umur


이찬
Kamu harus bersikap sesuai usiamu.


최여주
Hei. Ini terakhir kalinya aku memberitahumu. Aku membiarkanmu lolos, jadi ada batasnya.


이서윤
Sial...

Lee Seoyoon segera kembali, hanya menyisakan Yeoju, para pangeran BTS, dan para pangeran Seventeen.


최승철
Yeoju... Maafkan aku... Sungguh... Aku minta maaf...


최여주
(Bolehkah aku sedikit menggodamu? Haha) Jadi kenapa? Bukankah kita sudah berakhir? Aku bukan lagi putri dari Kerajaan Tujuh Belas. Lagipula, aku masih menyimpan dendam padamu.


최승철
Aku... tahu... kita... kita... tidak harus memaafkan...


홍지수
Tapi... aku tahu ini...


권순영
Permintaan maaf saat ini... adalah...


권순영
Aku serius...


전원우
Maaf... semoga hidupmu menyenangkan... haha...


최여주
Hahaha, saudara-saudara, aku sudah memaafkan kalian. Tapi... jika ini terjadi lagi... aku benar-benar tidak akan membiarkannya begitu saja.


서명호
Yoju~ ㅠㅠㅠ


김민규
Terima kasih... sungguh...


이석민
Baiklah kalau begitu~ Sudah lama kita tidak bertemu~!!


부승관
Apakah saya harus mencobanya?


권순영
Baiklah!! Kita siap!!


부승관
kekayaan!!!


이석민
tiga!!!


권순영
Murni!!!


최여주
Ini Jju!!


박지민(약혼자)
Wah, apa itu??


정호석
Oh! Ayo kita lakukan juga!!!


김남준
Apa itu??


김석진
Oke. Haha. Kita semua!! Kita adalah ~Kim!


정호석
menyukai!!


전정국
Ini sup!!


이찬
Haha Kim Ho-guk.. haha


최여주
Haha, halo Kim Ho-guk haha


접니다ㅎㅎ
Ha...haha....Halo~


접니다ㅎㅎ
Aku... aku... terlambat sekali, ya? ㅠㅠ Maaf sekali ㅠㅠ Aku ada presentasi di sekolah... jadi aku sedang berlatih... Aku benar-benar minta maaf ㅠㅠ


접니다ㅎㅎ
Episode selanjutnya sudah siap!! Transformasi pemeran utama wanita akan muncul di episode selanjutnya~ Pastikan untuk menontonnya!!


접니다ㅎㅎ
Gugus, aku sayang kalian, para pembaca!


이지훈
Harap dipahami, penulisnya adalah orang bodoh.


접니다ㅎㅎ
Ah!! Apa yang kau bicarakan!!


이지훈
(mengabaikan)


접니다ㅎㅎ
Ah... sungguh... lupakan saja!! Sekarang selamat tinggal~!!