14 kakak laki-laki yang kukenal
Episode 29



하성운
Apa yang mereka katakan? Apakah mereka bilang akan melakukannya?


이나림
Ya... haha


전웅
Syukurlah...


정예현
Saudara-saudara...


윤지성
Hah?


정예현
Ini... Narim unnie... *terisak*... *terisak*... hari ini lagi... *terisak*... *terisak*...


박지훈
Apa?!?!?!


정예현
Ketika saudaraku mencoba menghentikannya... aku menyuruhnya untuk diam jika dia tidak ingin berakhir seperti aku...


배진영
Perempuan itu benar-benar menakutkan...


정예현
Tolong jangan terlalu keras. Kurasa aku melakukan kesalahan...


강다니엘
Tidak... Kau tidak melakukan kesalahan apa pun. Hanya saja Inarim yang gila...


정예현
Teman-teman... Ada festival besar di sekolah hari Jumat ini... Ini adalah acara di mana kita bisa mengajak semua teman dan keluarga kita...


정예현
Saat itu, gedung sekolah akan benar-benar kosong, jadi Narim unnie... akan punya banyak tempat untuk mengajakku...


정예현
Aku takut... Maukah kau ikut denganku...?


배진영
Tentu saja aku akan pergi bersamamu.


이대휘
Oke, aku akan ikut denganmu.


정예현
Terima kasih..

Hari Raya~


이나림
Cepat kemari, teman-teman!


임영민
Wow, suasananya benar-benar seperti klub malam ya, haha.


이나림
Apa yang kamu katakan? Haha


박우진
Apakah kamu baik-baik saja, Narim?


이나림
Ya... haha, tidak apa-apa.


전웅
Itu melegakan.


최병찬
Kakak perempuan!!


최병찬
telah datang?


최병찬
Apakah kamu merasa baik-baik saja?


이나림
Ya, tidak apa-apa haha


최병찬
Panggung akan segera dimulai... hehe. Tidak apa-apa, kan? Kamu siap?


이나림
Ya... heh. Aku siap!


최병찬
Baiklah! Ayo pergi!

사회자
Oke, selanjutnya..!


최병찬
Hei..! Tunggu...(berbisik)

사회자
Ah, ya, saya mengerti.

사회자
Wajah sekolah kita! Pak Choi Byeong-chan mengatakan beliau ingin menyampaikan sesuatu! Mari kita dengarkan sejenak?


최병찬
Terima kasih


최병찬
Pertama-tama, saya berasumsi bahwa Jung Seung-hyun dan Jung Ye-hyun mendengarkan dengan saksama.


정예현
(Terkejut)


정승현
Ada apa dengannya?


황민현
Ada apa?


정예현
Aku tidak tahu...

☆☆☆
Apa itu?

Bisikan

☆☆☆
Apa?


000
Apa yang mereka lakukan? Apakah ini sebuah acara?

???
pengakuan?


최병찬
Kakak! Ayo naik!


이나림
di bawah...


배진영
Apa-apaan ini...? lol


김재환
Silakan coba!!


임영민
semangat!


이나림
...


이나림
Aku sebenarnya tidak punya apa-apa untuk dikatakan... haha. Aku hanya berharap Jung Seung-hyun dan Jung Ye-hyun tidak akan pernah muncul di hadapanku lagi...


이나림
Orang-orang yang tidak mempercayai saya dan malah mempercayai wanita licik yang belum lama mereka kenal...


이나림
Jangan datang kepadaku dan mencoba hanya meminta maaf secara dangkal lalu lolos begitu saja... Itu menjijikkan...


이나림
Aku sudah memiliki bekas luka yang tak terhapuskan di hatiku.


최병찬
Aku akan memainkannya.


이나림
(Mengangguk)

Berbunyi

"Sayang~"

*Pow*

"Lihat, seharusnya kau diam saja."

"Bukankah ini hanya sisa makanan? lol"

Dan begitulah, kata-kata yang kudengar... disiarkan ke seluruh sekolah... melalui pengeras suara dengan suara yang sangat keras.

???
Hei, itu suara Jung Yehyeon dan Jung Seunghyeon!

☆☆☆
Gila... mereka memang sekelompok bajingan...


000
Hei... jadi itu semua cuma pico?

???
Merinding banget...


이나림
Kamu dengar itu, kan?... lol


이나림
Aku... aku... *menghela napas*... Aku dipukuli hingga hampir mati dan bahkan harus dirawat di rumah sakit... Kepalaku masih berdenyut-denyut....


이나림
Saya sangat berharap tidak ada yang mencoba meminta maaf dengan kata-kata yang kasar seperti itu.


이나림
(Goyangan)


최병찬
Oh tidak...? Kakak, tangkap aku.


이나림
Ah... ya, terima kasih.


윤지성
Hah.... heh

Desir-


정예현
Ya, benar... kenapa kamu main-main sih lol

*Pow*


강다니엘
Bajingan keparat...


정예현
Aaaargh!!!!


정승현
Ini mengerikan... lol


정예현
Inarim, matilah kau!!

*Pow*


박지훈
Kau... matilah.


배진영
di bawah....


윤지성
Ayo pergi. Kita harus meminta maaf kepada Narim.


이대휘
Bro... kurasa meminta maaf tidak akan menyelesaikan apa pun.


배진영
Karena kita... telah melakukan dosa yang sangat besar...


윤지성
Namun... aku harus pergi, apa lagi yang bisa kulakukan...