Cinta yang mendebarkan di usia 17 tahun
Ugh... Aku celaka.
강슬기
(Apa ini... apa yang sedang terjadi...?)
배주현
(Entah kenapa aku punya firasat buruk...)
Beberapa tahun yang lalu...
민윤기
Wah... salju turun banyak sekali tahun ini...
유정연
Wow... saljunya turun lebat sekali. Cuacanya pas banget buat ngebut...
민윤기
(Bajingan macam apa dia itu..?)
* adalah telepon
유정연
*Hei, keluarlah*
*Ya..
민윤기
(Kita tunggu saja...)
황은비
Jeongyeon unnie, kamu mau memukulku di mana hari ini..?
민윤기
(Wow... sekujur tubuhnya penuh luka...)
유정연
Haha, kamu takut ya??
황은비
Takut, dari semua orang, bukankah aku yang seharusnya takut...?
유정연
Hei kau bajingan!!!! (Pukulan)
황은비
Ah!!!!!
유정연
Haha, sakit ya?
황은비
Uh-huh...
유정연
Serius, siapa yang menyuruhmu menggangguku?? (Memukul lagi)
황은비
Ugh!!!!!
민윤기
Hei kau bajingan!!!!!!!!!! (Memukul Jeongyeon)
유정연
Hei, kamu gila kan??
민윤기
Kau tampaknya bahkan lebih gila...
유정연
Hai!!!
민윤기
Mengapa?!!!
유정연
(Mencoba memukul Yungi)
민윤기
(Menghalangi serangan, memutus lengan Jeongyeon untuk menjatuhkannya, dan bersembunyi bersama Eunbi.)
황은비
Aku... aku minta maaf... (menangis)
민윤기
Oh... tidak. Apakah ada yang terluka?
황은비
Tidak, saya tidak punya.
민윤기
Tadi saya melihat Anda terluka parah...
황은비
Ah... tidak, bukan apa-apa.
황은빈
Eunbi!!!! Hwang Eunbi!!!! Di mana kau?!!!!!
황은비
Hah?? Itu Unnie... Eh... Unnie!!!
유정연
Sialan... (lari menjauh)
작까
Eunbin adalah Sumin. Saya mengubahnya.
황은빈
Hei!! Kamu kena pukul lagi???
황은비
Uh-huh...
황은빈
Siapa ini???
황은비
Hah??
황은빈
Siapa yang memukulmu.... hiks hiks...
황은비
Uh... jangan menangis, Kak... *terisak*
황은빈
Jangan menangis juga.
민윤기
...
민윤기
Apakah kamu ingat sekarang?
유정연
Ah, sial... Aku celaka...
황은빈
Jadi, kau memukul adikku...?!!!
유정연
I-itu... Eunbin
황은빈
Jangan panggil namaku, aku tidak mau mendengarnya.
유정연
Ah... tidak
선생님
Hei!! Nanti kita urus kalian berdua. Kita sudah menghabiskan waktu untuk mengobrol... Waktu istirahat!!
황은비
Unnie, boleh aku minta pensil warna? (Menatap Jeongyeon)...
황은빈
...
황은비
Aaaah!!! Jauhkan dirimu dariku!!!!!!!!!!!! Jangan ganggu adikku.. Pukulanmu tadi sudah cukup, kan..
유정연
A-apa yang kau bicarakan?? Eunbi??
황은비
Mengapa... mengapa tiba-tiba...
민윤기
Ah... jadi namamu Eunbi... Hai. Aku orang yang membantumu waktu itu...
황은비
Hah?? Dia kakak laki-laki yang baik!! Hehe
강슬기
A-apa maksudmu dengan itu?
황은빈
Apa yang seharusnya saya katakan...
황은비
Apakah kakak laki-laki yang baik itu pacar kakak perempuanku??
민윤기
Bukan itu.
김석진
Hai, sayang. Aku pacar kakak perempuanmu.
황은비
Ya ampun... keren banget.
황은빈
*Mencium*!!
황은비
Jangan pakai kata-kata kasar, gunakan hanya kata-kata yang indah dan baik. Aku benar-benar minta maaf, unnie.
배주현
I... aku pernah melihat ini di suatu tempat sebelumnya...
강슬기
....
민윤기
Ehem...
황은비
Apakah pria tampan itu pacar adikku?
배주현
Hai?? Eunbi, aku teman kakak perempuanmu, Bae Joohyun.
강슬기
Aku juga teman Eunbin, Kang Seulgi.
김예림
Saya juga, dan nama saya Kim Yerim.
박수영
Aku juga, aku juga, aku Park Soo-young
황은비
Wow... temanmu cantik sekali.
박지민
Saya juga teman Eunbin, Park Jimin.
김석진
Saya adalah pacar Eunbin, Kim Seokjin, dan saya satu tahun lebih tua dari Eunbin.
김태형
Saya Kim Taehyung
전정국
Saya adalah... Jeon Jungkook
황은비
Wow... itu keren sekali.
민윤기
dibagikan...
황은비
Hehe, siapa nama kakak laki-laki yang baik itu??
민윤기
Aku Min Yoon-gi, pacar Seulgi kita♡
강슬기
Hehe
전정국
Aku pacar Juhyun.
배주현
Heh
박지민
Aku pacar Yem-ku
김예림
Ini aku
김태형
Pacarku bernama Sooyoung.
박수영
tertawa terbahak-bahak