Seorang Pacar Seperti Jebakan [BL]
09 Rokok


Jadi hari ketiga retret berakhir dan sehari kemudian, sekolah dimulai -

선생님
"Oke, sesi latihan sudah selesai, jadi tenanglah - di sana! Park Chanyeol dan 8 orang lainnya,


김민석
"Wow... Guru... Seperti ini?... Sungguh praktis..."


장이씽
"Park Chanyeol... Haruskah aku benar-benar membunuhnya...?"


박찬열
"Besar... ya, ya?"

선생님
"Fiuh... tolong diam, ya?"


김종대
"Kami tidak mendengar apa pun..."

선생님
"Kamu boleh mulai bicara begitu kelas dimulai! Kalau kamu bicara lagi kali ini, kamu akan mendapat hukuman kelompok."


도경수
"Tidak... aku tidak bicara? ...


김준면
"Kamu tidur saja,


김종인
"Ah... aku akan dihukum karena saudaraku... Sialan..."

Dia berkata sambil menatap Chanyeol.


박찬열
"Astaga, cuma aku yang ngobrol?"


오세훈
"Lalu siapa lagi yang akan bicara selain kamu...

선생님
"Tenang dan dengarkan baik-baik di kelas -

Tak -


변백현
"Oh... pelajaran kesehatan jam pertama... Bu Guru, tidak ada jawaban..."

Guru kesehatan itu terus-menerus menegur mereka yang telah berlutut selama bertahun-tahun di setiap kelas.

Orang-orang mengatakan bahwa anak-anak seperti itu akan menempuh jalan yang salah di kemudian hari, atau bahwa mereka akan menindas orang lain.

Bersikap tidak masuk akal


도경수
"Tidurlah sepertiku saja kalau begitu..."


김민석
"Sial... aku tidak tahu... aku akan mendengarkan dengan satu telinga saja dan membiarkannya berlalu..."

Druk

보건선생님
"Ngomong-ngomong... kalian bersembilan selalu terlihat gelap?"


박찬열
"Ya, ya, kurasa begitu,"


김종대
"Gila, Park Chanyeol sangat tidak beruntung..."

보건선생님
"Ini!! Ha.. Makanya.. Anak-anak seperti itu seharusnya tidak bersekolah..


김종인
"Anda mungkin akan berkata, 'Inilah mengapa sekolah ini tidak berhasil' (berbisik)

보건선생님
"Inilah mengapa sekolah ini tidak berhasil."


변백현
"Fiuh... haha..."

보건선생님
"Baekhyun Byun!! Mundur!"


변백현
"Ah, ya ya~"

gedebuk, gemerisik


변백현
" ?Apa ,

Saat berjalan pulang, saya menginjak sesuatu(?) dan mengambilnya. Ternyata itu sebatang rokok.


변백현
"Apa ini...

보건선생님
"Kamu, kamu!! Itu, itu rokok.. kan..?"


오세훈
"Lidah, bro? ..


변백현
"Oh, tidak!!"

보건선생님
"Kamu... ikuti aku!!!"

Namun sebelum Baekhyun sempat mencari alasan, guru tersebut membawanya ke ruang guru.

Bang -


장이씽
"Obande? ..


김종대
"Karena aku sudah dewasa... aku punya darah, aku punya kebutuhan pokok..."


김준면
"Apa yang kamu bicarakan? Itu bahkan belum akurat - jangan terburu-buru mengambil kesimpulan."


김종인
"Itu bukan Baekhyun sebenarnya, aku akan melaporkan guru itu ke dinas pendidikan."


김민석
"Ya, jujur saja, saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan bahkan jika saya dilaporkan."


도경수
"Kamu hanya bicara omong kosong kepada kami... oh..."

Kyungsoo menggelengkan kepalanya dan merosot duduk di atas meja, tampak kesal.


오세훈
"Chanyeol hyung, kau baik-baik saja... ya?..."


박찬열
"Oh? Eh eh... Sayang, aku harus pergi ke rumah Baekhyun..."

Chanyeol pergi ke ruang guru tanpa tersenyum, dengan ekspresi serius di wajahnya yang belum pernah kulihat sebelumnya.

Jeobuk - Jeobuk

학생1
"Tidak... Aku tidak tahu!! Dia akan tertangkap..."

학생2
"Ah... sial... ini kacau..."


박찬열
" Apa? ..

Saat aku menaiki tangga menuju ruang guru, aku mendengar suara-suara datang dari tangga di atas.

Chanyeol memanjat dengan hati-hati.

학생1
"Aku tidak tahu... Itu milikmu, jadi lakukan apa pun yang kamu mau!! Aku... tidak tahu..."

학생2
"Sial... aku tidak tahu... Pokoknya, dia tertangkap... Ya... dia memang kurang beruntung..."

Dan aku hendak berbalik badan.



박찬열
"Hey kamu lagi ngapain?

Chanyeol ada di sana

학생1
"Hah?? Ah, ah.. itu.. itu.. teh.. Chanyeol.. "


박찬열
"Apa itu,

학생2
"Sial... Ah... Chanyeol... Hanya kali ini saja... Hanya kali ini saja, pura-pura tidak tahu... Hah? Jika aku ketahuan, aku akan benar-benar celaka..."

Dia memohon sambil mencengkeram pakaian Chanyeol.

Tak -


박찬열
"Lepaskan tanganmu dariku, dasar bajingan kotor! Kau mau aku pura-pura tidak tahu? Kau tidak sopan, aku sedang dalam perjalanan ke ruang guru... Pergi sana!"

Mendorong Siswa 2

Gedebuk -


박찬열
"Oh, tidak - ikuti aku"

Dia mencengkeram pergelangan tangan Siswa 2 dengan erat dan menyeretnya pergi.

Druk -

학생2
"Letakkan ini..!!"

Retakan

?!

Begitu masuk, Baekhyun langsung ditampar wajahnya oleh guru kesehatan.


박찬열
"Apa-apaan sih...apa yang kau lakukan?"

Dia sangat marah sehingga lupa bahwa dia adalah seorang guru dan mendekati Baekhyun sambil mengumpat.


박찬열
"Apakah kamu baik-baik saja?..."


변백현
".... (mengangguk)"

Baekhyun mengangguk tanpa berkata apa-apa.

Baekhyun meneteskan air mata ketika merasa diperlakukan tidak adil, dan kurasa dia sedang menangis sekarang.

보건선생님
"Apa-apaan ini? Apa kau sedang mengumpat sekarang?"


박찬열
"Ha... Maaf, dialah yang merokok."

dan menunjuk ke siswa 2

보건선생님
"...Benarkah... Ini?"

학생2
"Sial... ha..."


박찬열
"Oke? Ayo pergi."

Dia menggenggam tangan Baekhyun dan berjalan keluar dari ruang guru.

보건선생님
" di bawah ..


박찬열
"Apakah sakit sekali? Wajahmu merah..."

Bibirnya sedikit pecah-pecah, seolah-olah dia baru saja dipukul keras.


변백현
"Apakah kamu baik-baik saja?"

Dia menjawab dengan suara gemetar.


박찬열
"Anak itu sakit, jadi dia bahkan tidak bisa pergi ke ruang perawatan... Ha..."


변백현
"...


박찬열
"Aku benar-benar akan menghajar anak itu nanti... Semakin aku memikirkannya, semakin marah aku..."


변백현
"Fiuh... ya..."

Dia mengangkat kepalanya, menyeka air matanya.

Chanyeol mengusap pipi Baekhyun dua kali dengan tangannya yang besar, lalu meraih bagian belakang lehernya dan menciumnya.

Samping -


박찬열
"Jangan sedih, ayo kita pergi!"


변백현
"Eung! -

Aku senang Chanyeol ada di sini