Pacar yang membentuk otot perut.
Episode 1


Awal pembagian otot perut adalah hari yang baik di bulan April.

박여주
Hei hei, apakah kalian melihat perut sixpack Jungkook oppa kita di Mnet Asian Music Awards ini?


배주현
Aku melihat Wortel Pataㅠ


배주현
Bagaimana mungkin ada cokelat di dalam tubuh manusia?

박여주
Itulah alasannyaㅠ


이지은
Mengapa Jimin oppa kita tidak diikutsertakan?


배주현
Jimin oppa sudah ada di sana sejak debut.

박여주
itu benar


김태형
Apa yang membuat mereka begitu istimewa?

박여주
Bagaimana dengan mereka?


김태형
Ya, benda-benda itu.


이지은
Bukankah Taehyung kita baik-baik saja akhir-akhir ini?


김태형
Kau benar juga kemarin, dasar perempuan gila!


이지은
Hari ini gagal, dasar bodoh!

박여주
Hentikan sebelum kita berdua tertabrak.


배주현
Oke, dengarkan apa yang dikatakan tokoh utamanya.


배주현
Kau tahu kalau Park Yeo-ju meledak, akan jadi kekacauan total.


이지은
Aku akan menahannya hari ini, tapi jika kau menyentuh saudara-saudaraku mulai sekarang, kau akan mati!


김태형
Aku tidak menyentuhnya, jadi kenapa kamu bersikap seperti itu?


이지은
setelah,,


김태형
Tapi bukankah mudah untuk membentuk otot perut?

박여주
Mengapa? Untuk mencoba membuatnya?


김태형
Hah

박여주
Dia mulai menyebalkan lagi.


이지은
Kubis, mari kita bersikap agak acuh tak acuh saja (berbicara pelan).


배주현
Ya, (berbicara pelan)

박여주
Kamu sedang membentuk otot perut?

박여주
Matahari akan terbit di barat.


김태형
Hah? Bagaimana kalau aku punya perut sixpack?

박여주
Aku akan mengabulkan permintaanmu.

박여주
Sebaliknya, periodenya hanya 30 hari.


김태형
Bagus

박여주
Dan jika kamu tidak bisa mendapatkan perut sixpack, kabulkan satu permintaanku.


김태형
Oke


이지은
Ya ampun, aku hampir mati lemas


배주현
mengakui,,


배주현
Tapi bukankah kita akan masuk akademi?

박여주
Sekarang jam berapa?


배주현
Jam 6:13


이지은
Oh sial,


이지은
Kenapa kau memberitahuku sekarang, dasar perempuan gila?


이지은
Mulai hari ini, jika saya terlambat, saya akan menelepon orang tua saya.


이지은
Sial, lari!


배주현
Hei, ayo kita pergi bersama!

박여주
Hei, ajak aku juga!


김태형
Apa-apaan ini... kau meninggalkanku sendirian?


이지은
Tidak, guru...


이지은
Bukan karena aku ingin terlambat, tapi aku memang sudah terlambat.


이지은
Saya rasa teman-teman yang ada di dalam sana sangat lelah.


이지은
Saya datang terlambat


이지은
Guru, kasihanilah aku.


선생님
Astaga, siapa yang bisa menghentikanmu?


선생님
Aku tetap akan menelepon orang tuaku


선생님
Masuklah dengan cepat


이지은
Ya,,


선생님
Aku akan membiarkan Yeoju dan Joohyun pergi sampai hari ini.


이지은
Wow... Bu Guru, apakah perbedaan suhunya nyata?


선생님
Mau dipukul?


이지은
TIDAK.


선생님
Oke, masuklah dengan cepat.


김태형
Maaf


선생님
Oke, mari kita mulai kelas dengan cepat.

(Selama kelas)

박여주
Hei Kim Taehyung, bisakah kamu benar-benar mendapatkan perut sixpack?

박여주
Kamu tidak akan pernah berhasil


김태형
TIDAK...


김태형
Aku bertahan, bertahan

박여주
Aku tidak sedang menggodamu, aku sedang merangsangmu.

박여주
Bersyukurlah padaku


김태형
Oh, sungguh, terima kasih.


김태형
ha ha ha.

박여주
Aku merasa tidak enak, aku akan mempersingkatnya 10 hari..


김태형
TIDAK!


김태형
terima kasih banyak

박여주
Ya, haha.

Sepulang sekolah

박여주
Hei Kim Taehyung, aku ada yang ingin kukatakan...


김태형
Apa yang kamu lakukan untuk menciptakan suasana yang tepat?

박여주
yaitu..

Serialisasi lebih dari 1 komentar