Seorang teman diselamatkan oleh laut.

17. Teruslah menyukai saya di masa mendatang.

김여주

...

한태산

Jujurlah.

한태산

Kamu benar.

Yeoju melirik Taesan dan mengangguk.

김여주

Aku minta maaf. Karena telah melakukan sesuatu yang memalukan.

한태산

...Anda,

한태산

Apakah kamu mendengar itu waktu itu?

한태산

Aku sedang berada di lorong...

김여주

Aku mendengarkannya bukan karena aku ingin,

김여주

Saya mendengarnya karena suaranya keras.

한태산

...

한태산

Lupakan semua itu.

한태산

Karena aku tidak ingin menyakiti penyelamatku.

김여주

?

한태산

...Kostum maskot sangat populer.

한태산

Bahkan teman saya di tim renang pun penasaran dengan identitas orang yang mengenakan kostum maskot itu.

김여주

Sungguh?

한태산

Apa yang dia katakan tadi? Apa dia bilang itu lucu? Pokoknya, dia bilang dia ingin bertemu denganku lagi.

김여주

Benarkah? Tapi karena kamu membencinya, kita tidak akan pernah bertemu lagi...

한태산

Hei, sudah kubilang lupakan saja.

한태산

Dan aku benci pria yang terus menggangguku itu, bukan kamu.

한태산

Seandainya aku tahu kau mengenakan kostum maskot, aku tidak akan membahas hal itu.

...Wajah Yeoju kembali memerah.

한태산

Wajahmu payah dalam berbohong.

한태산

Berapa lama Juruselamatku akan menyukaiku?

김여주

...Jika Anda merasa saya mengganggu,

김여주

Kamu sangat menyakitiku.

김여주

Karena tidak seperti teman itu, aku bisa menyerah dengan cepat...

한태산

Apa yang kamu bicarakan? Ini bukan masalah. Maksudku,

한태산

Kamu seharusnya tetap menyukaiku.

김여주

?

한태산

...Ayo pergi.

김여주

Hah? Benar...

Orang-orang terus memandangi Gunung Tai saat datang ke restoran.

Bahkan ada yang bertanya tentang media sosial,

Dia juga bertanya apakah saya punya pacar.

Yeoju masih terguncang oleh ingatan akan perilaku Taesan di jalanan.

한태산

Kamu mau makan apa?

김여주

?

김여주

Ah, maaf... saya sedang memikirkan hal lain.

한태산

Apa yang kamu pikirkan?

김여주

Tadi... kenapa kamu melakukan itu?

김여주

Sepertinya kamu tidak menyukaiku.

김여주

Mengapa aku memanggilmu pacarku...?

한태산

Ah.

한태산

Menurutmu kenapa aku tidak akan menyukaimu?