Seorang teman diselamatkan oleh laut.
19. Pengobatan
Senin.
이상혁
Yeoju, cuacanya sangat bagus hari ini.
이상혁
Apakah akhir pekanmu menyenangkan?
김여주
Ya, aku bersenang-senang.
이상혁
Itu... makan malam yang tidak bisa saya makan,
이상혁
Apakah kita akan makan hari ini? Apakah kamu ada waktu luang setelah kerja?
Saat pemeran utama wanita hendak menjawab bahwa dia sedang luang,
Taesan meletakkan tangannya di bahu Yeoju.
한태산
Hei, kamu harus menyemangati aku hari ini.
이상혁
Sorakan seperti apa?
한태산
Saya mulai perawatan hari ini.
한태산
Kamu bilang akan mendoakan agar kesembuhanku berjalan lancar. Benar kan?
김여주
Eh?
김여주
Ah, benar.
김여주
Tapi bagaimana dengan hari ini?
한태산
Ya. Kamu tidak bisa?
김여주
...
이상혁
...Kalau begitu, mari kita pergi bersama setelah ini selesai. Aku juga bisa ikut, kan?
이상혁
Sangat menyenangkan memiliki banyak orang yang menyemangati Anda.
한태산
...
김여주
itu bagus!
김여주
Setelah ini selesai, aku akan pergi ke rumah sakit bersamanya.
한태산
(Dengan ekspresi kosong) Silakan.
Taesan kembali ke tempat duduknya, menunjukkan dengan jelas bahwa dia sedang dalam suasana hati yang buruk.
김여주
'...Mengapa dia bersikap seperti itu?'
김여주
Apakah saya melakukan kesalahan?
...
Sanghyeok dan Yeoju datang ke rumah sakit sepulang sekolah.
Di lobi rumah sakit juga terdapat sebuah derek.
김운학
(Dalam hati) Ah, di mana letaknya?
이상혁
?
김운학
Oh! Seragam sekolah kita!
김운학
Halo. Apakah Anda di sini untuk mencari seseorang?
김여주
Akan mencari teman yang pandai berenang...
김운학
Oh, apakah Anda kebetulan adalah Han Tae-san?
김운학
Apakah kalian berada di tahun kedua yang sama?
김여주
Ya...
김운학
Ah, bagus sekali! Saya juga mahasiswa tahun kedua. Mari kita langsung kesampingkan formalitas.
김운학
Aku juga tergabung di klub renang yang sama dengan Taesan...
Begitu pemeran utama wanita mendengar bahwa mereka berada di klub renang yang sama,
Mengingat apa yang terjadi terakhir kali, aku memegang Unhak erat-erat.
김운학
(Bingung) Hah?
김여주
Itu kamu, kan? Soal uang 10.000 won itu.
김운학
10.000 won?
김운학
...Ah, itu? Sebuah ciuman?
이상혁
Apa yang kamu maksud dengan ciuman?
김운학
Apa kau tidak tahu? Terakhir kali, Taesan mengambil uang dari para gadis dan mencium mereka...
김여주
Diam!
이상혁
?
이상혁
Mengapa Taesan melakukan hal seperti itu?
김여주
Anda tidak perlu tahu.
이상혁
...
이상혁
(Dengan ekspresi muram) Jadi, kamu juga melakukannya?